鲍博比杰克重两倍。
为什么鲍博会让杰克逊绕到他的后面？
鲍博将杰克平摔在垫子上。
如果昨天鲍博和我们一起来，他会玩得很高兴的。
If Bob had come with us yesterday, he would have had a good time.
鲍博正在忙着翻煎饼，回答到“去看看能不能采到吧，好吗。”
Bob was very busy turning pancakes. "Guess you'll just have to go find out for yourself, " he answered.
鲍博的很多士兵还没有准备好投入战斗，他们还只是站在一起，准备向前推进。
Many of Pope's men were not prepared for battle. They were standing together in groups, ready for marching.
我们邀请了朋友鲍博和舍拉来吃晚饭。趁妻子在做饭时，我买了一瓶佐餐葡萄酒。
We had invited our friends Bob and Sheila to a special dinner. While my wife, Lee, prepared the meal, I rushed out to buy just the right wine.
鲍博犯了一个严重的错误：杰克逊并不准备撤退，他正等待与李将军会合以便粉碎北方军。
They were ordered to get ready for a march west to block Jackson's retreat. Pope made a terrible mistake.
那天晚上，当孩子们钻到他们的睡袋以后，我确信他们已经睡着了，我递给鲍博一袋大浆果然后拿了一袋小的。
That night, after the kids were zipped into their sleeping sacks and I was sure they weren't awake, I handed Bob a bag of large marshmallows and I grabbed a bag of the miniatures.
李将军决定在麦克莱伦与鲍博会合之前打击鲍博军团，他只留下不足千人的队伍守卫雷切蒙德，而他带领主力向北进军。
Lee decided to hit Pope before McClellan could join him. He left a few thousand troops to guard Richmond, then took the rest north.
我记得在计算机中心股份公司的时候，他们雇用了早期一些很有名的人，包括鲍博格伦，迪克·罗素，还有一个斯坦福大学的威尔。
I remember at computer Center Corporation they had hired in some of the great people of early computer days, including Bob Gruen, Dick Russell, a guy named Weir who was a Stanford guy.
鲍博·谢伊和迈克尔·莱尼，你们做了这件最冒险的事情，我想电影界谁也没有这样做过，但今天我们终于得到了回报，我为此而感到高兴。
Bob Shaye and Michael Lynne, God you did the most risky thing that I think anyone has ever done in this industry, and I'm so happy for you that it paid off.
鲍博·谢伊和迈克尔·莱尼，你们做了这件最冒险的事情，我想电影界谁也没有这样做过，但今天我们终于得到了回报，我为此而感到高兴。
Bob Shaye and Michael Lynne, God you did the most risky thing that I think anyone has ever done in this industry, and I "m so happy for you that it paid off."
“去萨尔茨堡城堡，游客们可以乘出租车或者缆索，从缆索上往下看，这座华丽的冰雪城市给游客们一种就像置身于一个水晶球中一样”，摄影家鲍博·克里斯特说道。
Hohensalzburg fortress reachable via taxi or funicular overlooks an ornate wintry city that gives visitors the sense of 'being inside a souvenir snow dome 'says photographer Bob krist.
我也拒绝相信第二个鲍勃·纽哈特秀比第一个好——不过这是另一篇博文的话题了。
I also refuse to believe that the second Bob Newhart show was better than the first — but that is a topic for another blog.
洛杉矶加利福尼亚大学的进化理论学家鲍勃·博伊德解释说，在野外没有文化的环境中，单独一个人可能没法生存。
In the wild, a lone human would not be able to survive without culture, explained evolutionary theorist Rob Boyd of University of California, Los Angeles.
当时参议员泰德·肯尼迪曾提到时任微软首席运营官鲍勃•赫博德近期的一番话，盖茨傲慢地予以了回应。
When Senator Ted Kennedy referred to recent statements made by then-Microsoft COO Bob Herbold, Microsoft's CEO flippantly responded.
其他的竞争者—埃德·鲍尔斯(右边那位)，安迪·伯纳姆(照片中无)，和阿博特女士，争夺第三位。
The other contenders-ed Balls (right), Andy Burnham (not pictured) and Ms abbott-are vying for third place.
NPR记者汤姆·鲍曼报道，宝拉·博德维对另一名女性发送恐吓邮件，最终揭露了这一丑闻。
NPR's Tom Bowman reports Paula Broadwell's alleged threatening emails to another woman, brought the scandal to light.
鲍勃•艾说，瞻博公司这一新的删除和撤销功能正是许多企业正在寻找的。
Egan said Juniper's new remove-and-revoke feature is just what many enterprises are looking for.
伯克利集团总裁鲍勃•博林斯表示，在多数情况下与海外投资人做生意非常保险。
Rob Perrins, chief executive of Berkeley, said that foreign investors in many cases made more secure buyers.
伯克利集团总裁鲍勃•博林斯表示，在多数情况下与海外投资人做生意非常保险。
Rob Perrins, chief executive of Berkeley, said that foreign investors in many cases made more secure buyers.
应用推荐