孔子生活在鲁国，位于山东省。
Confucius lived in the Kingdom of Lu, which is in Shandong Province.
有一次，季札出使鲁国时经过了徐国。
Once, on a mission to the Kingdom of Lu, Ji Zha passed through the Kingdom of Xu.
他出生在鲁国的都城曲阜（山东的一部分）。
He was born in Qufu, capital of the state of Lu (part of Shandong).
他出生于公元前511年9月28日，鲁国人。
He was born on September 28th. 511 B.C. in the Kingdom of Lu.
完成去鲁国的使命后，在回去的路上，季札又经过了徐国。
After finishing his mission to Lu, on his way back, Ji Zha once again passed through Xu.
因为他还要去鲁国，季札没有把他的剑作为礼物送给徐王。
As he still needed to go to Lu, Ji Zha didn't give the king of Xu his sword as a present.
据陆羽《茶经》记载，茶是神农发现的，因周公而在鲁国成为饮品。
According to Tea Classics by Lu Yu, tea was discovered by Shen Nong, and became a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
但比起做官来说，他也许是一个更好的思想家，而他最后不得不离开鲁国。
He was perhaps a better thinker than he was an official and he ended up having to leave the state of Lu.
据陆羽的《茶经》记载，在中国，饮茶可以追溯到周朝——茶是由神农发现的，并因周公成为了鲁国流行的饮品。
According to Lu Yu's Tea Classics, tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty—tea was discovered by Shen Nong and became popular as a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
鲁国人回答说：“的确是这样。
孔子于是辞职并离开鲁国。
鲁国一有位残障人士，大家称他叔山无趾。
In the State of Lu there was a disabled man called Shushan the Toeless.
当鲁昭公被逐出鲁国,孔子就跟随他到了齐国。
When Chao was exiled from Lu Confucius followed him to Ch'i.
当他路过鲁国时，鲁国有些学者想登门求见。
When he passed the State of Lu, some local scholars wanted to see him.
情况不是您说的那样，事实上儒生在鲁国很少。
The actual situation is not like what you said. In fact, there are very few Confucian scholars in the State of Lu.
“佚”通“逸”公元前684年，齐国派兵攻打鲁国。
盗跖说：“这家伙就是那个鲁国的伪君子孔丘吗？”
Robber Zhi said, "This guy is the hypocrite of Lu - Confucius?"
我们鲁国有很多儒生，但是学习你道家学说的人却很少。
There are many Confucian scholars in our country, but very few study your Taoist doctrines.
安德鲁国王迎来了他十六岁的生日，小国王终于长大了。
King Andrew had his sixteen year old birthday, and the little king finally grew up.
“坚韧”在桑布鲁国家级自然保护区被游客发现时已极度危急。
Resilience was spotted in great distress by tourists in the Samburu National Reserve.
公元前551年，出生于春秋后期的鲁国(现在山东省南)。
He was born in 551 BC in the Lu state (This state was in the southwest of modern-day Shandong Province) in the later days of the Spring and Autumn Period.
而“周礼尽在鲁矣”，因此鲁国是周代祭祀比较典型的国家。
As the domain of Zhou Gong, the State of Lu was praised for " possessing the most complete ritual system of Zhou Dynasty ".
推求西周王年，现存鲁国纪年仍是最基本、最可靠的参照系统。
The existing chronology of Lu Kingdom is still the most basic and reliable reference for ascertaining the chronicle division of the Western Zhou Dynasty.
子贡返回鲁国后，将在路上发生的这段插曲告诉他的老师孔子。
After he returned to the State of Lu, Zi Gong told Confucius about the event.
曲阜是春秋时期鲁国都城，也是大思想家、教育家孔子的故乡。
C. and the hometown of Confucius, a great thinker and educator. Confucius's Mansion was the residence of Confucius' eldest male descendants for generations.
这位前拜仁慕尼黑队的秘鲁国脚今天完成了体检，并签订了个人合同。
The Peruvian international, formerly at bayern Munich, completed his medical and agreed personal terms today.
孔子，春秋时期鲁国人，中国古代著名的教育家，儒家思想的创始人。
Confucius, founder of Confucianism, was born in the State of LuduringChina's "Spring and Autumn" period.
齐是大国，在今山东省的中部和东北部；鲁国较小，在今山东省的南部。
Chi was a big state in the central part of the present Shantung Province, and Lu was a smaller one in the southern part.
然而直到50岁，他才担任了鲁国的中都宰，很快又被提升为司空、司寇。
However until 50 years old, he only then held the post of Lu Guo's to butcher, very quick is promoted for Sikong, Sikou.
然而直到50岁，他才担任了鲁国的中都宰，很快又被提升为司空、司寇。
However until 50 years old, he only then held the post of Lu Guo's to butcher, very quick is promoted for Sikong, Sikou.
应用推荐