雅美语中包括了大约450种鱼名。
The Yami language includes names for about 450 species offish.
一名垂钓高手每次抛出鱼线都能钓到一条鱼。
An expert angler was casting his line and catching a fish every time.
一名工人正在将一批新鲜的金枪鱼装箱——它们将被出口到美国和日本。
A worker unloads a fresh catch of tuna for export to the US and Japan.
在餐厅里,大约12 名 Kroll员工——应该指出的是,他们都像山姆一样毫无特色,不像间谍——正在享用鱼和百香果鸡尾酒。
Inside, about a dozen Kroll employees—all, it should be noted, as nondescript and un-spy like as Sam—were dining on fish and passion fruit cocktails.
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
在牙买加长湾,一名潜水员在观察一群军士长鱼(雀鲷),它因身上的彩色条纹颇似军士的徽章而得名。
In Jamaica's Long Bay, a snorkeler watches a school of sergeant major fish, named for the colorful stripes that resemble a sergeant insignia.
最近一个周六,在筑地一个小会议室里开设的课堂上,15名学生拥簇在柜台旁,上面摆满了闪闪发光的鱼。
At a class held at a small conference room in Tsukiji one recent Saturday, 15 students huddled around a counter laden with gleaming fish.
乔布斯还是一名鱼素者,即除鱼肉外,不食任何其他肉类。
Jobs was also a pescetarian who didn't consume most animal products, and didn't eat meat other than fish.
1月4日,在黄河济南泺口浮桥段,一名捕鱼者打捞上一条约32厘米长的"透明鱼"(见图)。
A transparent fish (see photo) measuring 32cm long was caught Sunday at Luokou floating bridge section of the Yellow River in Jinan.
如果你是一名鱼素者,一定要品尝这道有名的菜,它是由甜菜、土豆、切丁的煮鸡蛋以及鲱鱼分层制成,加入了蛋黄酱。
If you're a pescatarian, open your eyes wide and take in the glory of this pie which is layered with beets, mayo, potatoes, diced hard boiled eggs and, of course, herring.
很多人都被鱼和女人吸引住了,就会唱颂神的圣名。
Many people, attracted by the fish and the woman, would chant the name of God.
佛罗里达州马拉松市——一个重达75磅的刺鳐在周二的一次“飞行”中杀此了一名密歇根女子,当时该鱼飞出水面,并砸在了这名正在划船的女子的脸上。
MARATHON, Fla. - a 75-pound stingray killed a Michigan woman Thursday when it flew out of the water and struck her in the face as she rode in a boat in the Florida Keys, officials said.
当纳特笨拙地走入它的围栏并“消灭“特地为它准备的鱼和蔬菜时,大约200名涌入的粉丝在该动物园为它欢呼喝彩并唱生日歌。
About 200 fans erupted into "oohs" and "aahs" and sang "Happy Birthday" as Knut lumbered out into his enclosure and demolished a special treat of fish and vegetables.
作为一名消费者,我似乎能够鱼与熊掌兼得,可作为一种商品,我能够既是鱼又是熊掌吗?
As a consumer I seem to be able to have my cake and eat it, but as a commodity, can I both be had and eaten?
当一个最低性能需要对类似这种简单的墙壁,那些无法继续成为一名受伤的鱼,克服饥饿的鲨鱼。
When a minimum performance is required on something as simple as walls, those who can't keep up become as noticeable as an injured fish to a hungry shark.
一名用户表示:“我想知道这只鱼怎么样了?它被吃掉了还是被放生了?。
One user said: 'I'd like to know what happened to the fish. Did it get eaten or was it released back into the wild.
而它的名字,如“发财鱼”、“财神鱼”、“祈福金色鱼”都是商贩自己取的名。
And its name, such as "fortune fish", "God of the fish", "blessing the golden fish" traders are taking their own name.
一名用户表示:“我想知道这只鱼怎么样了?
电影根据一起真实的勒索案改编,一名绰号叫做“老鱼”的警察被指派去拆除炸弹,而他没有任何拆弹的经验。
In the film adapted from a true story of a blackmailing case, a policeman nicknamed "Old Fish" who has no experience of removing bombs is ordered to defuse the threat of a bomb.
一名用户表示:“我想知道这只鱼怎么样了?”它被吃掉了还是被放生了?
One user said: 'I'd like to know what happened to the fish. Did it get eaten or was it released back into the wild.'
米兰-“我的梦想一直是成为一名渔夫,然而幸运的是我成为了一名足球运动员,可鱼怎么办呢?”
MILAN - "My dream has always been to be a fisherman, then fortunately I became a footballer, but fish"?
号声响起之前,蜡烛早已点好,三文鱼冷盘也已布置好,挪威国王哈拉尔五世步入房间,200名客人起立迎接。
By the time the trumpets have been sounded, the candles have been lit, and the salmon 1 platters 2 garnished, Harald v, King of Norway, enters the room, and 200 guests stand to greet him.
开设的栏目有:鱼乐世界、饲养技术、饵料器材、水草造景、名企名品、鱼市巡礼、水族沙龙等。
Its columns are aquarium topics, fish world, breeding technologies, food and apparatus, famous companies, grass and scenery, circuiting markets, and aquarium salon, etc.
2月5日,一名男子在第60届日本札幌冰雪节上为一个冰雕刻成的“冰箱”拍照,这个“冰箱”里放的都是真鱼真虾。
A man takes a photo of an ice sculpture with real fish frozen inside during the 60th Sapporo Snow Festival on February 5, 2009 in Sapporo, Japan.
三文鱼[名]salmon;[例句]用箔纸包烤或用清汤蒸煮三文鱼8至10分钟。
Bake salmon in foil or poach in a light stock for 8-10 minutes.
水不在深有龙则灵 人不在富 诚信则名此金龙鱼约24英寸从来没有喂活的食物,它总是喂干粮养大的。
This Arowana Fish is about 24" in lengths and always feed with dry food therefore no live food is involved."
水不在深有龙则灵 人不在富 诚信则名此金龙鱼约24英寸从来没有喂活的食物,它总是喂干粮养大的。
This Arowana Fish is about 24" in lengths and always feed with dry food therefore no live food is involved."
应用推荐