鸡蛋的制作方法多种多样:魔鬼蛋、嫩煎蛋、煎蛋卷、炒蛋和水煮蛋。
Eggs can be prepared in a variety of ways: deviled eggs, over-easy, omelet style, scrambled, and hard-boiled.
吃魔鬼蛋或者鸡蛋沙拉三明治的话要用全熟鸡蛋。
Use hard-boiled eggs to make deviled eggs or egg salad sandwiches.
这些调味品都很不错,但是没有一个特别适合这道魔鬼蛋。
Any of them would work, but none seemed particularly deviled egg-like.
我现在做的这道魔鬼蛋既不辣也不是红色,但是其实我也很喜欢又辣又红的魔鬼蛋。
My go-to recipe for deviled eggs was neither spicy nor red. But I liked the idea of tweaking it to be both.
然而,一盘蛋黄上撒有红辣椒粉的魔鬼蛋还是能够一解我的思乡之苦和提升我的食欲。
A platter of deviled eggs, however, with their creamy yellow yolks dusted with paprika, would satisfy both my nostalgia and my appetite.
魔鬼蛋的灵感来源于巧克力蛋糕,虽然只是我偶然的奇怪的想法,但是好像几个星期前就已经形成了雏形。
It's an odd happenstance when chocolate cake inspires a recipe for deviled eggs, but so it went a few weeks ago.
“真难吃——对我来说它尝起来魔鬼煮的蛋,”赫尔威达说。
"It's awful — it tastes like the devil cooked eggs for me," said Holwerda.
就算他是魔鬼撒旦,也还会有一帮糊涂蛋愿在请愿书上划押,并且从他们那永远没修好的“自来水龙头”里滴出泪水来洒在请愿书上。
If he had been Satan himself there would have been plenty of weaklings ready to scribble their names to a pardon-petition, and drip a tear on it from their permanently impaired and leaky water-works.
就算他是魔鬼撒旦,也还会有一帮糊涂蛋愿在请愿书上划押,并且从他们那永远没修好的“自来水龙头”里滴出泪水来洒在请愿书上。
If he had been Satan himself there would have been plenty of weaklings ready to scribble their names to a pardon-petition, and drip a tear on it from their permanently impaired and leaky water-works.
应用推荐