塔里木盆地整体上呈现高速异常。
On the whole, abnormal high Pn velocity also appears in Tarim basin.
重复的页面刷新的后果是Web体验变得异常缓慢和沉闷，即使对于那些具有高速的宽带连接的用户也是如此。
Repeated page refreshes can result in a fairly slow and clunky Web experience, even for users with the fastest broadband connection available.
并介绍高速辐射式成象仪的特点和操作方法。以及正常、异常声象图特征。
The paper introduces not only the character and the operating methods of this system, but also its normal or abnormal features of the acoustic image.
优点是，高速响应，反应异常灵敏快捷。
The utility model has the advantages of high-speed response, abnormal agile and quick reaction.
东沙高磁异常含一定的高频成份，与新生代玄武岩及中生代岩浆岩有关，而其低频成份可能反映了发育的下地壳高速层。
The high frequency part of Dongsha high-value magnetic anomaly may be related with Cenozoic basalt and Mesozoic magmatic rocks, and the low frequency part developing high-velocity lower crust.
大商场和加油站和高速公路的出口标志，异常宽阔的街道，都带着新世界的气息。
Highways of strip malls and gas stations and exit signs. Insanely wide streets. It's very New World-smelling.
即使在三角座滑架(2)的行走速度为高速的情况下，也能够将异常振动与正常编织引起的振动区别开而进行检测。
Even in case the running speed of the carriage (2) is high, the abnormal vibrations can be so detected as are discriminated from the vibrations accompanying the normal knitting operation.
向约翰内斯堡东南驱车两小时后，在媲美加州公路质量的N3高速公路与R34双车道柏油公路的交汇处，一段异常破败的小路逐渐显现。
Two hours by car southeast of Johannesburg, where the California-quality N3 Motorway meets a two-lane blacktop highway called R34, a stretch of spectacularly deteriorated road begins to show itself.
向约翰内斯堡东南驱车两小时后，在媲美加州公路质量的N3高速公路与R34双车道柏油公路的交汇处，一段异常破败的小路逐渐显现。
Two hours by car southeast of Johannesburg, where the California-quality N3 Motorway meets a two-lane blacktop highway called R34, a stretch of spectacularly deteriorated road begins to show itself.
应用推荐