宾夕法尼亚大学的教授格蕾丝高说,她对这些发现并不感到惊讶。
Grace Kao, a professor at University of Pennsylvania said she was not surprised by the findings.
企业和政府的创新咨询顾问约翰·高说,“我们可以从史蒂夫·乔布斯身上看到并学习到美国创新的精髓。”
"We can look at and learn from Steve Jobs what the essence of American innovation is," says John Kao, an innovation consultant to corporations and governments.
沈明高说,我们呼吁的一个词就是谨慎;
'The one word that we're urging is 'caution,'' Mr. Shen said.
高说她女儿非常健康,对奶粉也没有不良反应。
Gao says his daughter was a healthy baby, with a very healthy appetite for powdered milk.
“好吧,我想,”高说(当然其实说话人是我)。
"It's OK, I guess," said Cow (who was really me, of course).
欧盟气候专员康妮·赫泽高说:“这是个振奋人心的消息。”
Connie Hedegaard, European climate commissioner, said: "This is encouraging news."
我对高说,“不再有拼写测验、不再有数学考试、不再有家庭作业了!”
I said to Cow. "no more spelling tests, no more math tests, no more homework!"
达尔高说,对电子邮件发起攻击,是要杜绝冗长、耗时、一对一的电子邮件。
In targeting email, Mr. Dalgaard is trying to root out long, time-consuming, one-on-one email strings, he says.
高说,他来为前两个月买的iphone4和macbook寻求售后服务支持。
Gao said he needed technical support for the iPhone 4 and the MacBook Air laptop he bought in the past two months.
她最小的儿子刘伟高说:“能让家里50口人都聚到一起来庆祝是一件很不容易的事。”
"It's not easy for all the 50 family members and relatives to gather for a celebration," said her youngest son Liu Weigao.
一些出版商性高说苹果的策略会存在局限性,一个理论上看起来不错的模式现实中未必那么有吸引力。
Some publishers warn that Apple's terms can be restrictive in other ways, and that a model that looks good in theory may not be as attractive in practice.
中国网络搜索引擎巨头百度的校园招聘负责人张高说,今年的一份调查发现,90后更加注重生活和工作的平衡。
Zhang Gao, the campus brand director of Chinese Internet search giant Baidu, said a survey it conducted this year found that the post-1990 generation focus on work-life balance.
另一个女人说:“他又高又瘦,有一头金发。”
分析者说,最大的问题是高失业率,这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
“但愿我是一棵和别人一样高的大树。”他叹了口气说。
“我喜欢翘得高的鼻子。”玛丽说。
“差不多有两英里高。”王后补充说。
它们又高又白,我是说树皮。
“靠自己你是无法维持所有那些薄弱的联系的。”马里兰大学的珍妮弗·高尔贝克说。
"You couldn't maintain all of those weak ties on your own," says Jennifer Golbeck of the University of Maryland.
据它们的粉丝说,它们不仅蛋白质含量高,脂肪含量低,而且非常美味。
According to their fans, they are not only high in protein and low in fat, but also very tasty.
准确地说,热带雨林生长在高降雨量的赤道地区,这些地区全年保持湿润。
Properly speaking, tropical rainforests grow in high-rainfall equatorial areas that remain wet or humid all year round.
据邓说,日本从郴州进口芋头是因为其的质量高。
According to Deng, Japan imports taro from Chenzhou because of its high quality.
特里贝卡的高谭自行车店的经理W.Ben说,由于自行车共享计划,该店的整体销售额有所增加。
At Gotham Bikes in Tribeca, manager W.Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
也就是说我们希望高温热源温度尽可能高,同时低温热源温度尽可能低。
What that means is we want to run the hot reservoir as hot as possible and the cold reservoir as cold as possible.
这个录事就到哥本哈根来作客,更确切地说,他更像是住在高瑟街的一个家庭囚犯。
The copying-clerk came to Copenhagen as guest, or rather as prisoner in a family living in Gother Street.
多明戈斯说:“如果它们先出了故障,然后你才修复,成本就会非常高。”
"If they fail first and then you fix them, it's very expensive," says Domingos.
用高降调说爸爸,表示“是爸爸”。
用高降调说爸爸,表示“是爸爸”。
应用推荐