毕业生接受过度教育来适应所求职业，而老板们却正在抱怨高级技术工人稀缺，这又作何解释呢？
How is it that graduates are over-educated for the jobs they land and employers are complaining that there is a shortage of highly skilled labor?
这不仅对于最低技术工人来说是正确的，对于像会计与程序设计行业的高级技术工人来说也是正确的。
This is true not just for the lowest-skilled ones but increasingly also for more highly qualified ones in, say, accountancy and computer programming.
提出目前我国企业高级技术工人严重短缺，急需培养和造就一支高素质技术工人队伍的问题，并针对性提出了一系列切实可行的措施和建议。
For serious lack of senior skilled workers, it is badly in need to bring up high quality skilled worker team. A se ries of measures available and Suggestions are put forward.
公司拥有经验丰富的经营管理人员、高级工程师和食品工艺师及训练有素的技术工人。
The company has the experienced management and operation personnel, senior engineer and food technologist and the well-trained technical worker.
尤其是技术行业，一个好的高级蓝领技术工人并不比白领差。
Especially the technology industry, a senior blue-collar workers is not better than white-collar.
公司拥有高级工程师和专业技术工人30多人。
The company has professional engineers and skilled workers more than 30 people.
经过十多年的发展壮大，公司拥有一批经验丰富、素质优良的高级工程技术人员、经营管理人员及工艺娴熟的技术工人。
After ten years of development, the company now is now employing many senior engineers, operating and managerial personnel and skillful technicians, Who are experienced and qualified.
技术工人中的高级工、 技师和25年（含25年）以上工龄的普通工人70平方米；
Medium senior worker worker, technician mixes skilled worker 25 years (contain 25 years) the average worker of above length of service 70 square metre;
鑫伟业拥有一批高学历，高职称的技术人才，并在总部设立有研发中心，厂长、工程师、技术工人均为长期从事工控设备的研发和生产的高级专业人士。
There is a R&D center in the headquarter. Not only the factory director, engineers, but also the technicians are all experts who have been working for a long time in this field.
鑫伟业拥有一批高学历，高职称的技术人才，并在总部设立有研发中心，厂长、工程师、技术工人均为长期从事工控设备的研发和生产的高级专业人士。
There is a R&D center in the headquarter. Not only the factory director, engineers, but also the technicians are all experts who have been working for a long time in this field.
应用推荐