巨人捡起一块石头，扔得那么高，肉眼几乎看不见了。
The giant picked up a stone and threw it so high that the eye could scarcely follow it.
他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
“当你以非常高的速度航行时，大约每小时100公里时，水相对于你来说变得就像是石头，”他说。
"When you sail at very high speeds, around 100 km/hour, the water becomes like a rock," he said.
孩子们渐渐长大，他们开始了景观美化——他们运进了11吨泥土、大块的石头和一株7英尺高的棕榈树。
As their children grew up, they started landscaping - importing 11 tons of soil, some big rocks and a 7ft-tall palm tree.
两位研究人员发现的遗迹像是小型的谷仓，主要由泥土制成，有的由石头制成，长宽高各三米。
The discoveries the two researchers describe appear to be small granaries, about three metres across and three high. They are made of mud, in some cases reinforced by stone.
高的石头有高达5英尺。
项目现有两堵高5.5米用石头覆盖且对角布置的墙壁，这种结构在空间中穿插，部分限制了游客对它的使用。
There are two existing stone covered walls each 5.5 meters high arranged diagonally, this structure penetrates the space and partially limits its use for the visitors.
在附近大学生的帮助下，夫妇二人花了两年多的时间用竹子、石头、泥土及二手建筑材料建成了二层楼高的第二座棚屋。
With help from nearby university students, the couple spent more than two years building a second hut, two stories high, with bamboo, rocks, clay and recycled building materials.
房子有两层楼高，并且是用当地的石头做成的。
作为一个前门打开，你领进一间舒适的半公开的，预计二楼阳台以上，并在你的左肩膀高的石头围栏封闭的花园。
As a front door opens, you are led into a cozy semi-public garden enclosed by the projected second floor terrace above and a shoulder-high stone fence in your left.
室内的窗户可以俯瞰在谷仓中心的三层高的走廊，原始的墙面被暴露在外，显露了错落有致的石头、砖和老化的木板。
Internal Windows overlook a triple-height hallway in the centre of the barn, where areas of the original walls are left exposed to reveal a patchwork of stonework, brick and aged timber boarding.
原始的有120米高的花岗岩小岛被钻孔或是爆破直径成不大于两米的大石头。
The original granite island which had hills up to 120 meters high was drilled and blasted into boulders no bigger than two meters in diameter.
这些通常有三层高的房子，用石头修建，里面房间很大，墙壁装饰华丽。
Houses - often three storeys high - were built of stone. They had large rooms with beautifully decorated walls.
高布石是一种类似弹子戏的游戏。当某人丢分的时候，那些小石头儿就会把发臭的液体喷到他脸上。
Gobstones is a game involving stones played something like marbles, in which the stones spit disgusting liquid at the opposing player when they lose a point.
这地方没被耕种，四周的围墙是由一米高的干燥石头砌成。
The area was not cultivated. A wall of dry stones about a metre high surrounded it.
其他一些碱性高的石头就应该避免使用了，对水质影响太厉害。
Some of the other high alkaline stones should be avoided, too much impact on water quality.
那块我们驻扎的石头靠倚的是一个奇迹，它三十尺高而底部也有三十尺，差不多是个完美正四边形，而扭曲的树木拱盖在它上面并往下窥视我们。
That rock we were camped against was a marvel it was thirty feet high and thirty feet at base, a perfect square almost, and twisted trees arched over it and peeked down on us.
这些石头有的约半米高，有的则高达2米左右，颜色或青或白，有的还略显红色。
Some of these stones about half a meter high, some up to 2 meters or so, the color of green or white, and some also slightly red.
介绍了一款＂拼石头＂游戏，它是第18届日本全国高专编程竞赛竞技组的竞赛题目。
This paper introduces the game made of stone which is competition subject in the 18th programming contest of national higher vocational education.
这块石头，高19英尺，宽9英尺，在海底已经分成了15块。这是迄今为止发现的最大的一块铭文石。
The stone, some 19 feet tall and 9 feet wide, had been in 15 pieces under the sea bottom, and was one of the largest ever found.
那些房子大部分有三层楼高，由石头砌成。
Those houses — mostly three storeys high — were built of stone.
传说，明朝时一个叫于喜村的狂人发誓要盖一个九层高的石头房子，可以望见遥远的皇都。
It is said that there was a man called Yu Xicun in Ming dynasty who swore to build a 9-floor stone buildings, so that he could watch the distant capital.
这张照片拍摄于印度泰米尔纳德邦特里奇城83米高的石头堡垒顶部——此地一片平坦中唯一一块突出的高地。
This photo is taken at the top of the 83-meter-high Rock fort-the only outcrop in the otherwise flat land of the city of Trichy in Tamil Nadu, India.
在黄金市场，竟有人出比昨天高十倍的价钱要买那块石头。
In the gold market, some people even offered the price ten times higher than that of yesterday to buy the stone.
在黄金市场，竟有人出比昨天高十倍的价钱要买那块石头。
In the gold market, some people even offered the price ten times higher than that of yesterday to buy the stone.
应用推荐