作为抢劫者的目标，书籍远不如高档牛仔裤和苹果制造的各种小玩意儿。
When it comes to targets for looters, books are losing out to high-end jeans and Apple-made gadgets.
正如所有的时尚商品一样，高档牛仔裤的价格包含了生产过程中每个环节所付出的成本。
As with all fashion, a big part of the price of luxury denim is in the multiple profit margins taken at each level of production.
今天她头上松松地别了一个海军蓝的法式发夹，跟她的海军蓝和白色相间的印花短袖和高档牛仔裤相配，耳朵上则戴着珍珠耳钉。
Today she'd worn a floppy French clip bow in navy to match her short-sleeved navy-and-white print top, and designer jeans. She'd put pearl studs in her ears.
里维斯集团在印度为其多数的时髦牛仔裤引入“我的裤子我做主”模式，以此保证公司在印度的高档地位，扩大消费基础。
Levi Strauss has introduced a pay-as-you-wear model for its most fashionable jeans in India to preserve their upmarket status while broadening its customer base.
一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
那就给你自己买本书，买一条漂亮的牛仔裤，或者去一家高档的餐馆吧！ 这应该会比买一盒曲奇饼要“安全”，毕竟，餐厅的价格会提醒你别吃那么多东西。
Buy a book, a great pair of jeans, or try a fancy restaurant — safer perhaps than a box of cookies because the price inhibits the quantity.
顺便是：我工厂主要生产中高档西裤、休闲裤、牛仔裤及各类服装。
Incidentally: I plant production in the high-end pants, casual pants, jeans and other clothing.
顺便是：我工厂主要生产中高档西裤、休闲裤、牛仔裤及各类服装。
Incidentally: I plant production in the high-end pants, casual pants, jeans and other clothing.
应用推荐