如果你对每个人都想他们对你那样,那便一种高尚的美德。
If you treat everybody like they should be treated, there’s a highdegree of appreciation for that.
⊙、性格软弱,至多只能做到不犯罪恶,如果还要侈谈高尚的美德,那就是狂妄和大胆了。
Weak character, at most only do not make crime, if need to engage in the luxury of noble virtue, it's madness and bold.
最高尚的美德就是关注那些被一般人所忽视的人和事,并给之以自己所能做到的最高礼遇。
A man of sublime virtue shows much concern about people and events ignored by common people and treats them with supreme honour.
要是你的配偶死了,你可以再婚,在多数情况下,但更高尚的美德是坚持不婚,余生保持独身。
If your spouse dies, you are permitted to get remarried, most of the time, but the higher virtue would be in remaining unmarried and remaining celibate for the rest of your life.
高尚的令人敬畏的美德在于它通过对人性中难以控制的激情的无可超越的驾驭能力从而产生的自我控制能力。
The awful and respectable, in that degree of self-command which astonishes by its amazing superiority over the most ungovernable passions of human nature.
老人们最后的和高尚的过错就是妄想把他们的深思熟虑、谨慎小心的美德遗赠给被生活逗得如醉如痴,被享乐引得像热锅上蚂蚁似的小辈们。
Finally, the old people and the noble fault is delusional to their thoughtful and careful virtue was bequeathed to life made by pleasure like in ecstasies, attracted ants on a hot pan children.
美德是高尚的,但美德需要付出和给予。- - - - - - - - -乔安山。
Virtue is lofty, but it requires you to give. — Qiao Anshan.
高尚者的美德是高尚者的纪念碑。
The monuments of noble men are their virtues. Euripides P. 27
最好的朋友是那些比我们更睿智和更出色的人,他们的智慧和美德会激发我们去做更高尚的事情。
The best companion is one who is wiser and better than ourselves, for we are inspired by his wisdom and virtue to nobler deeds.
在这些德中,尤其突出人性中的高尚道德,即美德。
Among these virtues, it highlights the humanity of the noble morality particularly, that is virtue.
美德是高尚的,但美德需要付出和给予 。
美德是高尚的,但美德需要付出和给予 。
应用推荐