当他掌管高盛集团时，迫于工作需要，他总是金口紧闭，然而，或许考尼兹本来就不是个天生的自夸自耀者。
Mr Corzine, perhaps because of the need to be tight-lipped hen he ran Goldman Sachs, is not a natural braggart.
他们两个组成一个团队的时候，摩羯的高组织能力可以和天蝎天生的精明相配合。
These two work well as a team - Capricorn is highly organized and Scorpio has native shrewdness.
它天生与众不同却依旧雍容高雅，它的外壳由看起来很有金属质感而且轻便的炭纤维（高聚碳酸酯）构成，装备了一块精雕细琢的3.7英寸的屏幕，屏幕上覆盖了一块巧夺天工切割细腻的弧形玻璃。
It's distinctive but still tasteful, made of some kind of polycarbonate that feels somehow metallic, with curved sides and a 3.7-inch screen, the glass covering of which curves with them.
完美主义可能是天生…或者由于在年轻的时候追求，且依然瞄准要达到来自父母的或别的榜样的高期望值的结果而产生的。
Perfectionism can be innate, or can develop as a result of high parental or other role model expectations that you sought to live up to when young and still aim to do.
你天生就非常了解人情世故与社交文化。你渴望那种能让你参与进成功和高成就生活方式的成功。
You have an innate sense of social sophistication and culture, and you have a taste for success that attracts you to participate in a life style of success and high achievement.
发际线天生高，额头显得很宽，大脑门。
利拉打赌场，发现她是一个天生的高辊。
Delilah hits the casinos and discovers that she's a natural-born high-roller.
利拉打赌场，发现她是一个天生的高辊。
Delilah hits the casinos and discovers that she's a natural-born high-roller.
应用推荐