该增稠剂的特征在于高透明度和高增稠效果以及高剪切稀释。
The thickeners are characterized by high transparency and high thickening effectiveness at simultaneously high shear dilution.
高增韧，热稳定挤出，吹塑或处理聚酰胺612熔体粘度高，要求其他技术。
Highly toughened, heat stabilized polyamide 612 for extrusion, blow molding or processing by other techniques requiring high melt viscosity.
他们指出，在友善方面分数低于10%而在对抗性方面分数相当高的人，动脉内膜增厚的危险就会增加40%。
People who scored in the lowest 10% of agreeableness and had the highest levels of antagonism had about a 40% heightened risk for thickened arterial walls, they add.
按照高盛的说法，欧洲银行的压力测试不太可能迫使主要的公开列入名单的债权人通过出售股份来增厚他们的资本。
Stress tests of European Banks aren't likely to force major publicly listed lenders to bolster their capital by selling new shares, according to Goldman Sachs Group Inc.
一旦你开始了跑步的习惯，“增肥”食物和高卡路里食物会引诱你用他们来犒劳你的辛勤劳动。
Once you start a running routine, you may also be tempted to overindulge in fattening or high-calorie foods as a result of your hard work.
上一次这么低的增率是在1950年，当时死亡率比现在高多了。
The last time it was so low was in 1950, when the death rate was much higher.
这与易趣网所使用的代理人竞价系统相似，在这个系统中，胜出者需要支付第二高的报价，再加上一个报价的增额（如10%）。
This is very similar to the proxy bidding system used by eBay, where the winner pays the second highest bid plus a bidding increment (e.g., 10%).
与日俱增的风险以及流动性降低引起了资产价格波动性，对于那些高保证金的非流动性资产尤其如此。
The increased risk and illiquidity has also lead to a spike in volatility, contributing to the higher margins.
职业外交家和银行高管为艺术活动增彩，实属少见；然而在印度拉贾斯坦邦，为期五天的斋浦尔文学节上，他们却留下了光环。
CAREER diplomats and bankers rarely add glamour to arts events, but they did so at the five-day Jaipur Literature Festival in Rajasthan, India, that ended on January 25th.
他们的血箱特点常常表现为公后高血钻、下一伙前低血特、而空腹血精正常或者仅轻度增商。
Their blood box characteristic displays frequently before male Gao Xuezuan, next group low blood especially, but the empty stomach blood fine normal or only mildly increases business.
本文计算了冬、夏两季在平原和高原地区分别有低云、高云和当高、低云同时出现时的短波辐射增热率，长波辐射冷却率以及高低云之间的相互影响。
The atmospheric radiative heating and cooling rates are calculated when one layer high cloud or low cloud appears or two layers of cloud appear simultaneously in plain and plateau areas.
它利用高压增湿器来将高饱和蒸气喷洒至空气中。
It's made using powerful humidifiers to super-saturate the air.
退休效应——由低(高)人口增率导致的个人超过65岁人口构成的增(减)的百分比率。
Retirement effect — the increase (decrease) of the percentage of the population composed of individuals over 65 years of age induced by a low (high) population growth rate.
现场试验结果表明，该技术酸化增注成功率高，有效期长，是实现砂岩地层深部酸化的一种新途径。
The field trial result showed that the method was a new approach to acidize sandstone with high success rate and long term.
增韧，热稳定，黑色尼龙66树脂注塑。它是一种高流动性，加工友好材料。
Toughened, heat stabilized, black polyamide 66 resin for injection molding. It is a high flow, processing friendly material.
油藏开发进入中、高含水阶段，“降水增油”是确保油田高效开发的重要手段，其中油井找水可为油井卡、堵水提供措施依据，在油田开发中占有重要地位。
When the oil reservoir development is in its middle or high water content stage, it is a important way to decrease water and increase oil for the high efficiency of the development.
根据金属膜具有高反射率的特点和可以进行诱增透的原理，介绍了透0。
Based on the high reflection feature of the metal film and induced transmission theory, a novel element transmitting in 0.
在以改善视觉环境为目的的工业街区改造项目中，“只增不减”、“低成本高收益”的倾向不容忽视。
In the rebuild project of improving vision environment for purpose of developed area, the tendency of increase only not to reduce, low cost and high income becomes prevalent.
结果表明：用此工艺加工的槐豆胶纯度高，无臭无味，胶颜色灰白至白色，具有良好的稳定性和增粘性。
The results were as follows: the gum was high purity, odourless and tasteless, yellow to white, it had good stability and viscosity-promoting.
我公司配套研制开发的复合增碳剂具有固定碳含量高，S 、P含量低的优点，增碳效果稳定，收得率高。
The complex carburant developed by this Company has the advantages including high fixed carbon content, low S and P content, stable carburetion effect and high acquirement rate.
甘蔗节上的细胞ATP酶的活性比节间的高，这与甘蔗茎的增粗有密切的关系。
The ATPase activity on the cell membrane, vacuole membrane, plasmadesmus and intercellular space is higher than those on the sugarcane nodes.
由于市场对小体积、高集成度和高散热率芯片的需求量与日俱增，引线键合工艺的关键参数——焊盘间距也不断缩小以满足市场要求。
As the demand increasing steadily for small volume, high density and high heat-dissipation rate IC, the key parameter of wire bonding — pad pitch has to shrink in accordance.
“增苗、控叶、高积累”栽培法的主要内容是：相对增大播种量，把上部叶片控小，实现后期高光合积累。
The main contents of this cultivation method included relatively increasing seeding rate and making top leaves smaller so as to achieve higher photosynthetic accumulation.
该文以热天平和半工业性热态试验系统对高钙煤灰增湿脱硫过程进行了研究。
The experiments on humidification desulfurization by high calcium coal ash were carried out at a thermo balance and a semi industrial test ring.
沃卢克斯报告称，雷曼的回购105交易量于每季度末飙增，因为高管们试图缩小资产负债表，以使该银行看上去更加健康。
Mr Valukas reported that Lehman's Repo 105 volumes spiked sharply at the end of a quarter as executives tried to shrink the balance sheet to make the bank appear stronger.
结果：1高氧组肺损伤主要表现为肺泡结构破坏、大小不一、肺间隔增厚以及胶原纤维沉积。
Results: (1) Hyperoxic lung injury was mainly featured with destroyed alveoli, thickened alveoli septum and the deposition of collagen fibers.
本文讨论了由于天文潮潮高和潮时的预报误差可能引起的风暴潮增水值的误差范围；
The Storm-surge error range due to the tidal hour and tidal level prediction error is discussed.
结果：1．7天和14天高氧组肺组织出现肺泡结构破坏明显、肺泡大小不等、数目较少、局部肺不张、肺间隔明显增厚；
Destroyed alveolars, decreased number of alveoli, local atelectasis and thickened alveoli septum were observed in the hyperoxic-damaged lungs of the 7th and 14th day.
增温高值中心在呼玛。
增温高值中心在呼玛。
应用推荐