高傲的高卢人入侵可怕吗？
高卢人习惯于提供人类作为献祭，通过是罪犯。
The Gauls were accustomed to offer human sacrifices, usually criminals.
她有舞者的身材，无与伦比的魅力和高卢人的优雅。
A dancer's body combined with winning charm and Gallic grace.
他又将拐杖指向另一件褐砂石作品上浓密的胡须，断言道：“这家伙是高卢人。”
Poking the bushy brownstone mustache of another with his cane, he declared, "This guy is Gallic."
他尝试依照高卢人的起源，把他们归类，讲述了其中一些主张，断定他们是来自一个遥远岛屿的殖民者。
He tries to classify the Gallic tribes according to their origins and tells of one of these claiming that they were colonists who came there from a remote island.
意大利北部一城市，位于米兰市东北部的阿尔卑斯山脚下。原为一高卢人村落，后为伦巴第公爵领地。人口2,84。
A city of northern Italy in the foothills of the Alps northeast of Milan. Originally a Gallic settlement, it later became a Lombard duchy. Population, 2, 84 '.
从那以后，那块现在称为法国的地区成为了罗马帝国的一部分，而在罗马入侵之前就在此居住的高卢人成为了“ 高卢-罗马人”。
Starting then, the territory which is today called France was part of the roman empire, and the Gauls, who lived there before Roman invasions, became acculturated "Gallo-romans".
斯蒂芬·马奇在他的一本研究高卢人状况的书《法国的忧郁》(一本很有趣的书，本身就是法国作品中的奇葩)中也指出了这一点。
The same point is made by Stephane March in his book French Blues, a study of the Gallic condition. it is a very funny book, which is itself a rarity in French writing.
圣戈斯酒庄位于吉宫达斯的中心，是一个非常特别的酒庄，用高卢罗马人制作酒桶发酵，以保持完美的酒质。
In the heart of the appellation Gigondas, the Château de Saint Cosme is an exceptional estate, with its Gallo-Roman fermentation vats perfectly preserved.
从日德兰半岛迁移到南高卢并被罗马人歼灭的古代的日尔曼语民族的人。
A member of the ancient Germanic people who migrated from Jutland to southern Gaul and were annihilated by the Romans.
法国西北部的一城市，位于南特以北。它曾是高卢罗马人的一个重要城镇，9'年成为布列塔尼的首府。人口7,234。
A city of northwest France north of Nantes. It was an important Gallo-Roman town and became capital of Brittany in 9 '. Population, 7,234.
在高卢，埃提乌斯于阿尔战役中击败了西哥特人，迫使他们退回阿奎塔尼。
In Gaul, Aetius defeated the Visigoths at Arles, forcing them to return to Aquitaine.
公元前58至51年征服克尔特的高卢的罗马人撤退以后，法兰克人移民于此公元800年以后，查理曼使此地成为他的西方帝国的中心。
It was settled by the Franks after the retreat of the Romans, who had conquered Celtic Gaul in 58-51b. c. Charlemagne made it the center of his Empire of the West after a. d. 800.
该市是高卢东部的一个民族——特维希人建立的，在罗马人统治时期是重要的商业中心，后来成为神圣罗马帝国的一部分。
Settled by the Treveri, an eastern Gaulish people, it was an important commercial center under the Romans and later as part of the Holy Roman Empire.
但是在与当地人打了几次不太成功的遭遇战后，他要求当地人要向他交钱(从未交过)，然后又回高卢了。
But after a few encounters with the natives in which he was not very successful, he demanded that natives should pay him money (which was never paid) and again returned to Gaul.
但是在与当地人打了几次不太成功的遭遇战后，他要求当地人要向他交钱(从未交过)，然后又回高卢了。
But after a few encounters with the natives in which he was not very successful, he demanded that natives should pay him money (which was never paid) and again returned to Gaul.
应用推荐