重演的昂贵租金和高价格的几乎每件事物已经被拖到了顶尖平稳的位置,这使得喀布尔成为贫穷世界开销极大的城市之一。
Ditto the ludicrous rents and high prices for almost everything that has to be hauled up to this mountaintop plateau, making Kabul one of most expensive cities in the poor world.
这包括国会计划的将低价但不清洁的燃料换成清洁但高价的燃料,还包括建造许多昂贵的新电站来取代污染环境的旧电站。
It will involve swapping cheap but dirty fuels for cleaner but dearer ones, as Congress intends, as well as building lots of expensive new power plants to replace older, more polluting ones.
去买你喜欢的昂贵包包或者是超高价的鞋子。
根据《孤独星球指南》的最新版本,英国到处是高价饭馆和昂贵的酒店,英国旅游景点的价值也被高估了。
Britain is crammed with overpriced restaurants, plagued by expensive hotels and let down by overrated tourist attractions, according to the latest edition of the Lonely Planet Guide.
很多商店都会对高价位的商品进行大幅度的降价优惠,比如昂贵的电子产品和最新上市的玩具。
Many stores sharply discount high-priced items such as expensive electronics and the latest new toys.
很多商店都会对高价位的商品进行大幅度的降价优惠,比如昂贵的电子产品和最新上市的玩具。
Many stores sharply discount high-priced items such as expensive electronics and the latest new goys.
另一种策略是使用抛光混凝土地面,省去代价昂贵的瓷砖,同时避免了通常高价的装修费用。
Another solution was to use burnished concrete to avoid costly tiling, while avoiding the usually costly finishing.
根据《孤独星球指南》的最新版本,英国到处是高价饭馆和昂贵的酒店,英国旅游景点的价值也被高估了。
Britain is crammed with overpriced restaurants plagued by expensive hotels and let down by overrated tourist attractions according to the latest edition of the Lonely Planet Guide.
根据《孤独星球指南》的最新版本,英国到处是高价饭馆和昂贵的酒店,英国旅游景点的价值也被高估了。
Britain is crammed with overpriced restaurants plagued by expensive hotels and let down by overrated tourist attractions according to the latest edition of the Lonely Planet Guide.
应用推荐