这两种骶髂关节都是丛和关节。
骶髂关节的治疗需要时刻保持警惕。
它是骶髂疼痛的避雷针。
改善骶髂关节的不平衡。
藏毛窦是一种骶尾部区常见的的慢性疾病。
Pilonidal sinus is a common chronic disease of the sacrococcygeal region.
骶结节韧带和骶棘韧带提供额外的后方支撑。
The sacrotuberous and sacrospinous ligaments provide additional support posteriorly.
只要骶髂关节不被过度拉伸，它就会处于健康的状态。
The sacroiliac joint remains healthier if it is not stretched too much.
插图：骶棘肌上提躯干，同时菱形肌将肩胛骨向中线拉。
Inset: the erector spine muscles lift the torso and the rhomboid draw the scapulae towards the midline.
目的探讨骶髂关节结核误诊原因及提高其早期诊断措施。
Objective To explore the causes of misdiagnosis and measures of early diagnosis for sacroiliac joint tuberculosis.
有力的韧带将骶髂关节紧紧包裹，防止骶骨从髂骨中脱出。
Strong ligaments hold the SI joints together to prevent the sacrum from tipping forward between the ilium bones.
相关损失可能包括骶髂关节分离和不常发生的骶骨骨折。
Associated injuries may include sacroiliac joint diastasis and, less commonly, sacral fractures.
如果你的骶髂关节已经错位，那么做扭转和前屈时应更加小心。
If your sacroiliac is already out, then twists and forward bends can be especially problematic.
这些症状表明不稳定的骶髂关节发生了脱位，然后又自行复位。
These are some of the symptoms of an unstable sacroiliac joint alternately moving out of alignment and back in again.
后骶髂韧带是人体最强韧的韧带，对维系骨盆稳定性最为重要。
The posterior sacroiliac ligaments are the strongest in the body and are most important in maintaining pelvic stability.
调整身体重心和骨盆的角度，找到一个让骶髂关节最舒适的位置。
Shift your body weight and adjust the angle of your pelvis to find the position that feels best in your sacroiliac area.
尤其是将屈膝的那一侧骨盆往前推，才能让整个骶髂关节协调起来。
If you strongly bring the bent-knee side of the pelvis forward, it will help to unite the joint and heal the problem.
目的：探讨骶神经调节治疗慢性排尿功能障碍病人的疗效与安全性。
Objective: To explore the efficacy and safety of sacral nerve neuromodulation in the treatment of chronic voiding dysfunctions.
结果骶髂关节结核常为单侧发病，表现为关节面模糊，关节间隙增宽。
Results Sacroiliac joint tuberculosis often involved unilateral joint , manifested itself as blurred articular surface and widened joint space.
骶神经前根也是躯体神经和自主神经混合传出神经，其中一条在本手术中用作受体。
The sacral ventral spinal roots, one of which is used in this procedure as recipient, are also mixed nerves with somatic and autonomic outflow.
方法回顾分析6例慢性排尿功能障碍患者接受骶神经调节治疗的护理资料。
Methods Data in 6 patients with chronic voiding dysfunction who had received treatment of sacral nerve neuromodulation were retrospectively analyzed.
例如，许多腰椎融合病人会出现骶髂关节疼痛，因为腰椎节段的活动减少。
For example, many lumbar spinal fusion patients have sacroiliac joint pain due to reduced motion in lumbar spine segments.
活动度减少，即骶髂关节活动太少，可因退变性关节病变造成，比如关节炎。
Hypomobility, or too little movement in the joint, can be caused by degenerative joint diseases such as arthritis.
在寻求瑜伽帮助之前，你首先要确定你的下背疼痛究竟是否由骶髂功能紊乱造成。
Before turning to the mat for help, you first have to determine whether your lower back pain is in fact due to S-I dysfunction.
如果你已经有了骶髂关节错位，治疗的关键就是让骶骨和髂骨回复原位并稳定在那里。
If you already have a sacroiliac misalignment, the key is to adjust the joint back into its proper position and keep it there.
结论：骶管注射有利于腰椎间盘突出症患者缓解疼痛，改善症状，恢复日常生活能力。
CONCLUSION: the sacral canal injection is effective in relieving pain, improving symptom and recovering the ability of daily life in patients with LDH.
我的骶髂疼痛很大程度上拜坐式扭转所赐，那时我用意念把骨盆牢牢地固定在了地板上。
I ignited my sacroiliac pain in large part by the way I was practicing seated twists. I was meticulous to keep my pelvis firmly on the floor when I twisted.
其他特征还有，疼痛呈辐射状向大腿窝或腿部发散，或者越过骶髂关节向腹腔内部发散。
Other signs include pain radiating into the hip socket, or down the outside of the leg, or deep inside the belly over the anterior surface of the S-I joint.
梨状肌是附着在骶骨和大腿骨上的强大的回旋肌，对他们的拉伸有损于骶髂关节的稳定性。
The piriformis muscles, strong external rotators of the thigh, attach to the sacrum and the femur. Stretching them can increase S-I joint instability.
梨状肌是附着在骶骨和大腿骨上的强大的回旋肌，对他们的拉伸有损于骶髂关节的稳定性。
The piriformis muscles, strong external rotators of the thigh, attach to the sacrum and the femur. Stretching them can increase S-I joint instability.
应用推荐