去年墨西哥的经济比拉丁美洲的任何其他国家都遭受了更大的损失，估计经济萎缩7%，这是因为美国对墨西哥的出口商品，例如汽车的需求骤降。
Mexico's economy suffered more than any other in Latin America last year, shrinking an estimated 7 percent due to a plunge in U.S. demand for Mexican exports such as cars.
官方数字显示外国游客数量骤降。
Official figures show a sharp decline in the number of foreign tourists.
我不这样做的那段日子，我的生产率骤降。
During the days when I don't do that, my productivity plummets.
由于经营不善，公司利润骤降。
The profit of company declined sharply due to operate badly.
由于经营不善，公司利润骤降。
2008年通货膨指数骤降。
本地股指骤降，直逼3000点大关。
The local shares index has dropped sharply towards the 3000 mark.
该省的出生率在加拿大也从第一骤降至最后一名。
The birth rate plunged from the highest in Canada to the lowest.
在你跑步停下来后，你的体温就会骤降。
Your core body temperature drops as soon as you stop running.
本周多家央行宣布降息，导致利率骤降。
Interest rates are falling sharply, with more central Banks announcing cuts this week.
该州的会展业生意也骤降。
Business is also down sharply in the state's convention industry.
旧房销售量的骤降是严重的但是并不是史无前例的。
The plunge in sales of existing homes is severe but not unprecedented.
由于持股计划股票面值骤降，公司养老金也崩溃了。
Its pensions crumbled as the value of the stock plan shares plunged.
如果它们做的过头了，将会导致经济增长骤降；
高糖高脂肪的垃圾食品会带来精力的骤升骤降。
Traditional junk foods tend to be high in sugars and fat. When consumed, these foods will give an immediate boost of energy, followed by a big energy drop.
销售量骤降使他们开始担心圣诞购物季的销量了。
Sales are evaporating, and they are worried about the Christmas shopping season.
昨晚气温骤降。
道琼斯工业平均指数在过去3个交易日内骤降380点。
The Dow Jones industrial average has lost 380 points over the past three days.
天气缓和之后，夫妻俩的牲口从350头骤降到90头。
By the time the weather broke, the couple's herd of 350 animals had been cut to 90.
出口始终强势。而进口也在02年骤降后在04年复苏。
Exports remained at high levels, and imports, which had fallen sharply in 2002, recovered by 2004.
当一种货币进入如同近期美元骤降般的下跌时，趋势开始自我反馈。
When a currency goes into a fall like the dollar's recent plunge, the trend starts to feed on itself.
面对信贷约束和消费需求骤降的预计，公司只能大幅减产。
Faced with credit constraints and forecasts of plunging consumer demand, companies slashed production.
神户的旅游业自从流感恐慌开始后骤降，Yamamoto先生说。
Tourism in Kobe has plunged since the flu scare began, Mr. Yamamoto said.
去年春末的时候，由于增长预期急剧下降，通胀预期也骤降。
Late last spring, inflation expectations began falling sharply as growth expectations began falling sharply.
然而一小时之后，一个新问题使得冷却水位骤降，燃料棒完全暴露在外。
Then, hours later, a new problem sent the water levels plummeting again and left the fuel rods fully exposed.
医生们试图抢救珍妮特的生命，但她的血压在手术过程中骤降。
The doctors attempt to revive Janet as her blood pressure crashes in surgery.
减低气压也会带来温度的骤降，通常是从10度降至零下30度。
Reducing the gas pressure also brings about a sudden drop in temperature, typically from 10c to -30c.
这是根据先前当水因冷凝由气态变为液态时，气压骤降而得出的。
They base this on the previously unconsidered drop in pressure that occurs when water passes from gas to liquid state in condensation.
这是根据先前当水因冷凝由气态变为液态时，气压骤降而得出的。
They base this on the previously unconsidered drop in pressure that occurs when water passes from gas to liquid state in condensation.
应用推荐