骗子们用最新型的激光影印机制作出了上百万的假钞。
Crooks are using the latest laser photocopiers to produce millions of fake banknotes.
等到这些“办法”被广泛使用时,骗子们就会使用更聪明的手段。
By the time these "solutions" become widely available, scammers will have moved onto cleverer means.
之后骗子们要了更多的钱,丝和金子来纺织。
Now the swindlers demanded still more money, more silk, and more gold for weaving.
骗子们已使一些轻信的人上了当。
这就是那些骗子们所谓证据的质量。
骗子们骗他买下了一些毫无价值的土地。
现在请您脱下您的衣服,“骗子们说。”
"Now if you will take off your cloths, your Majesty," said the cheats.
截止现在,那些骗子们还不能复制所有的这些特点。
So far, the hoaxers haven't been able to copy all these features.
黑客和骗子们也曾成功地从比特币矿池中盗取比特币。
Hackers and scammers have also successfully managed to rob bitcoin mining pools.
他说,约会地点,不像大多数人认为的那样,是骗子们为所欲为的地方。
He says dating sites may not be the liars' free-for-all most of us think they are.
现在全国的失业率很高,骗子们已经瞄准了大量的求职者。
Unemployment in the nation is high and scammers are targeting the large pool of job hunters.
骗子们开着豪车,衣着华美——这些本地孩子就是成功的绝佳范例。
The con artists were the ones with the nice cars and fancy clothes—the local kids made good.
汽油骗子们还没有想出办法来击垮预付款制度,但他们会想出来的。
The gas chiselers7 haven't figured out a way to beat the pre-pay system yet, but they will.
你可以想象一下,骗子们是如何绞尽脑汁在这个艰难的时代进行诈骗的。
And as you would imagine, scam artists were out in full force taking advantage of those tough times.
因此,他赞美他看不到的布料,对骗子们说他很喜欢那美丽的色彩和精致的设计。
Therefore, he praised the stuff he did not see, and assured them of his joy about the beautiful colours and the exquisite design.
要学会识别几种诈骗的种类。要了解骗子们要寻找的是什么,观察他们诈骗的新伎俩。
Educate yourself. Remember that there are several types of scams; learn what scammers are looking for; watch out for new scams.
这名迈尔斯堡的居民刚刚来到这里两个月,这时骗子们就试图诱骗他陷入短信诈骗的圈套。
The Fort Myers resident had only been here two months when scammers tried to get him to fall for a text messaging scam.
INRIA的研究人员制造出了检验用户名独特度的工具,这样骗子们会很容易地追踪别人。
The INRIA researchers have created a tool that can check how unique a username is, and thus how easily an attacker could use it to build a profile of a person.
“我爱你们。”这是演讲的结束语,一个相当俗套的结语。“我们也爱你”同学们都呼喊道。骗子们!
"I love you." was the signal for the end of the speech, a rather cliched wrap-up. "We love you too." the students yelled back. Liars!
如果你能透过电脑看到发送者和他的目的,你就会发现骗子们的典型骗局:买这支股票,在所有人之前;
If you look beyond the computers that lie between a spammer and his mark, you can see all the classic techniques of a con-man: buy this stock, before everyone else does.
在近来的案例中,人们仔细检查欺骗老婆的丈夫们、拍卖网站的骗子们、名人们的私生活和未惩罚的罪行。
In recent instances, people have scrutinized husbands suspected of cheating on their wives, fraud on Internet auction sites, the secret lives of celebrities and unsolved crimes.
于是这些骗子们又调整了策略,他们要求买主将款项汇到其他欧洲国家,由身处这些国家的同伙们代为收钱。
The swindlers adapted again, arranging for payments to be wired to other European countries, where accomplices picked up the cash.
一份报告表明男性是网上骗局更易伤害的对象,网上的骗子们可能会把全部的气力花在瞄准男性目标上了。
Online fraudsters might consider targeting their efforts exclusively at men following a report showing that males are a softer touch when it comes to online scams.
骗子们怀揣着看似高洁的灵魂,以金融奇才的面目出现,他们把骗局装扮成一件礼物,慷慨大方地馈赠给这个感恩的世界。
The fraud appears to be a bountiful gift that the confidence trickster, a generous soul and a financial wizard to boot, has bestowed upon a grateful world.
这些话叫骗子们有些招架不住了,不过那个老傻瓜不管公爵怎么个说法,或者怎么做法,还是一个劲地坚决要干下去。
It injured the frauds some; but the old fool he bulled right along, spite of all the duke could say or do, and I tell you the duke was powerful uneasy.
骗子们用这些信息追踪受害者,然后或是通过网络诈骗信息使人们信服,或是运用在其他网站所购具体物品进行诈骗,以锁定目标。
A scammer could use this information to build a profile of a person and then target them with convincing phishing messages—perhaps referring to specific purchases on another website.
骗子们用这些信息追踪受害者,然后或是通过网络诈骗信息使人们信服,或是运用在其他网站所购具体物品进行诈骗,以锁定目标。
A scammer could use this information to build a profile of a person and then target them with convincing phishing messages—perhaps referring to specific purchases on another website.
应用推荐