我在骗你们,所以你们要和我一起读。
I'm lying to you, that's why I want you to read along with me.
骗你们的,不知道我为什么那么说。
如果你们欺骗主,他就会欺骗你们。
绝对不要允许银行欺骗你们。
你是对的,我不能骗你们。
你是对的,我不能骗你们。
我是一个神圣的牧师,我不会欺骗你们的。
我说这话,免得有人以巧言花语欺骗你们。
Now this I say, that no man may deceive you by loftiness of words.
我不想欺骗你们。
我没有骗你们。
西二4我说这话,免得有人用花言巧语欺骗你们。
Col. 2:4 This I say that no one may delude you with persuasive speech.
事实上我无法欺骗你们,无法欺骗你们中的任何一人。
事实上我无法欺骗你们,无法欺骗你们中的任何一人。
不骗你们。
不要欺骗你们自己,去相信她的运动将与你们所贡献的毫无关联。
Do not delude yourselves in believing that her movements will be unrelated to that which you have contributed.
弗五6不要让人用虚空的话欺骗你们,因这些事,神的忿怒正临到那悖逆之子。
Eph. 5:6 Let no one deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience.
约翰:是吗?你真的认为他们是给你们提供了成千上万的优惠?他们是在骗你们的钱。
John: : really? Do you really think they're offering millions of special offers? They are cheating on your money.
因为你们像人类那样掩饰,然而,有时你们被你们自己的思想欺骗你们也不知道你们是谁。
Since you are in disguise as humans, however, sometimes you trick yourselves into thinking that you don't know who you are either.
正相反,这曾经是黑暗势力的非法的谎言,在很久之前欺骗你们进入到这个信仰之中,以某种你无法质疑的方式。
On the contrary, it was the illegal mendacities of the dark that long ago tricked you into the belief that somehow you did not matter.
我的对手老说要削减20%的税,但是,朋友们,他这不过是蒙骗你们的空话,其实他和我心里都明白,这在国会是绝对通不过的。
My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20%. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it.
我没有骗你们——足足使用了两个星期后,我才搞清楚我到底喜不喜欢我的iPad(或者更确切地说,我为什么会不可救药地爱上它)。
I won't lie to you-it took two weeks with my iPad before I knew whether I loved it (or, to be more accurate, why I would inevitably love it).
若那个男人既欺骗你或你的孩子又对你们献媚,不要嫁给他,和他订婚,或甚至不要和他在一起。
Don't marry, get engaged to or otherwise even associate with men who will either sell or buy you, your children or both.
若那个男人既欺骗你或你的孩子又对你们献媚,不要嫁给他,和他订婚,或甚至不要和他在一起。
Don't marry, get engaged to or otherwise even associate with men who will either sell or buy you, your children or both.
应用推荐