但是这成功可能带来骄傲自满。
但这并不意味着谷歌能够骄傲自满。
中国没有任何理由骄傲自满。
如果你成功了,不要因此而骄傲自满。
And if you make it, don't take that as a reason to get complacent.
他的发言带了一点骄傲自满的口气。
继续这样干下去,不要骄傲自满。
学习技艺哪能骄傲自满,一知半解呢!
To learn a skill, how can one be conceited and learn only half-baked knowledge?
需要有人使他们从骄傲自满中醒悟过来。
It needs somebody to shake them up out of their complacency.
他要求他们防止骄傲自满。
在这时期,党内出现了骄傲自满的情绪。
During this stage, a kind of conceit appeared within the Party.
对美国来说,没有什么值得骄傲自满的。
骄傲自满的人,永远只能听见称赞的声音。
谴责骄傲自满,并不总是一种谦卑的表现。
这些日子以来,有许多人愈来愈骄傲自满了。
骄傲自满的时候我们常常会种瓜却希望得豆。
In pride, we often sow one thing and expect to reap another.
即使取得了巨大成就,我们也没有理由骄傲自满。
Granting the achievement to be great, we have no reason to be conceived.
舒适的环境不会刺激你的成长,它只会令你骄傲自满。
Comfortable situations don't inspire growth; they encourage complacency.
我们不能骄傲自满,我们要坚定决心,我们绝不能放松警惕。
We must keep our resolve. And we must never let down our guard.
意大利联赛落于同辈之后的一大原因是俱乐部所有者的骄傲自满。
Italy's league fell behind its peers partly because of the complacency of clubs' owners.
他不仅擅长于唱歌和画画,还喜欢踢足球;但是他从不骄傲自满。
He is not only good at singing and drawing pictures, but also likes playing football, however he never feels conceited and complacent.
在我高兴的时候,您经常教导我不要因骄傲自满而变得得意忘形。
When I am happy, you often teach me not because of pride to become complacent.
一个人或一个国家开始骄傲自满之日,我想,便是它令人深感忧虑之时。
When an individual or a nation becomes self-satisfied or complacent, it is time, I believe, to be deeply concerned.
九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。历览古今多少事,成由谦逊败由奢。
Nine cattle spark don't brag, complacency will be overturned. LiLan ancient and modern how many things, as by the defeated by excessive modesty.
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。
Complacency is our a terrible trap; moreover, this trap is digging our own hands.
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。
Complacency is our a terrible trap; moreover, this trap is digging our own hands.
应用推荐