我看到一只骄傲的孔雀。
他像一只骄傲的孔雀一样在我前面趾高气扬地走着。
等待她去赴约的大卫王在远处城堡上隐隐可见，象征骄傲的孔雀在她房间的角落。
The waiting David is faintly visible in a distant tower. The peacock of pride broods in a corner of her room.
介绍奥巴马时，Wheeler说他是“骄傲的孔雀且乐不可支”的展示自己，保证现在他的会众为他的就职而骄傲并且支持他。
As he introduced Obama, Wheeler said he was "peacock-proud and tickled pink" to present him and assured the President his congregation was proud of his inauguration and "got your back."
美丽的孔雀，你太骄傲了。这对你不好。虽然我们并不漂亮。
My beautiful peacock. You are too proud. That's bad for you. Although we are not beautiful.
舞蹈从清晨森林里的孔雀醒来开始，它东张西望，骄傲的走来走去，在河里喝水，用嘴梳理羽毛。
The dance starts with the awakening of the peacock at dawn in the forest. It looks around, struts proudly, drinks from the river and preens its feathers.
在密宗修炼中，孔雀并非骄傲的象征。
In the Vajrayana practice, the peacock doesn't represent pride.
雄孔雀有着美丽的长尾羽，这本来是一件值得骄傲的事。
Male peacock has a beautiful long tail feathers, this is a pride thing.
雄孔雀很为自己漂亮的长尾巴感到骄傲，虽然被人驯养了很长时间，但只要看见穿着华丽的少年男女，都嫉妒地追上去，要琢碎他们的衣衫。
Male peacocks are very proud of their beautiful tails. Although tamed for a long time, whenever they see young people wearing flowery clothes it will go up enviously and peck them to pieces.
雄孔雀很为自己漂亮的长尾巴感到骄傲，虽然被人驯养了很长时间，但只要看见穿着华丽的少年男女，都嫉妒地追上去，要琢碎他们的衣衫。
Male peacocks are very proud of their beautiful tails. Although tamed for a long time, whenever they see young people wearing flowery clothes it will go up enviously and peck them to pieces.
应用推荐