伦敦的出租车司机之所以效率这么高,是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。
The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.
在一个美军无法展开地面作战的国家使用无人驾驶飞行器进行军事打击,这激起了关于合法性、效率,和道德的激烈争论。
The use of unmanned aerial vehicles in a country where U.S. forces are not able to conduct ground operations has stirred heated debates over the legality, effectiveness, and morality of these strikes.
自动驾驶汽车可以降低交通拥挤,改进燃油效率并且将交通事故降低到最低水平。
Self-driving cars could reduce congestion, improve fuel efficiency and minimise the number of road accidents.
王菁说之所以芜湖市如此热衷于使用机器人驾驶的汽车,是因为这是一种更有效率的货运和客运手段。
Mr Jing said the city was keen to use robot vehicles because they were a much more efficient way to transport people and goods.
如今,在驾驶员资格考试中,为了提高效率,减少工作量,越来越多的考试场使用了电子辅助监测系统。
Nowadays, in order to improve the efficiency, more and more test fields use the electronic assistant in the test of driver qualification.
驾驶轻松,操作灵活,双刷盘设计,清洗效率特高。效果好,机器所到之处清洗干干净净,洗刷吸干过的地面,无残留水迹。
Driving easy, flexible operation, double brush plate design, cleaning efficiency is high. Effect is good, the machine tore wash clean, wash blot over the ground, there is no residual water.
驾驶操作,转弯灵活,加大工作效率的同时使用更加轻松。
Driving operation, flexible turning, increase working efficiency and using more easily.
有效地利用这套系统可以改善交通安全、提高交通系统的效率,提高驾驶舒适度。
Effective use of this system can not only improve safety and efficiency of transportation systems but also enhance driving comfort.
应用该检测器对驾驶室的电器进行检测,操作简单、方便,减轻了产品检验的工作难度和劳动强度,提高了工作效率。
This tester can be handled easily and conveniently so as to lighten the working difficulty and intensity and raise the working efficiency.
长期的失眠还会导致判断能力、记忆力和驾驶操作能力下降,严重影响工作效率。
Long-term insomnia can lead to critical and memory and reduced ability to drive operations, seriously affecting the efficiency.
旨在提醒球员的重要性和公共交通的效率,和所涉及的技能驾驶一辆公共汽车。
Designed to remind the player of the importance and efficiency of mass transit, and the skill involved in driving a bus.
优化的特色表现出燃油效率革新和驾驶享受两者间完美的平和。
Optimised features that strike a perfect balance between fuel-efficient innovations and driving enjoyment.
该发明在驾驶的过程中随时会回收电能,提高了电池的电能使用效率,提高了车辆的行驶里程数。
The electric car can recover electrical energy at any time, improve the utilization efficiency of the battery electrical energy, and increase the mileage of the car in the process of driving.
若波音公司与合伙人合作成功,这项技术将使飞行员驾驶时更安稳、更有效率,也更轻松。
If Boeing and its partners have their way, the technology will make flying safer, more efficient and easier on the pilot.
该系统应用于实践后有效地减轻了驾驶员的负担,提高了工作效率和自行式铲运机的安全性。
The system can alleviate the labor of the driver and improve the security of the scraper effectively.
航空器驾驶舱自动化在提高驾驶舱效率、降低运行费用、改善飞行安全方面作出了贡献。
The automation of cockpit has made contribution in operating efficiency, reducing operation cost and improving flight safety.
作为驾驶培训系统,它具有节能、安全、经济和培训不受时间、气候、场地的限制,训练效率高、培训周期短等优点。
For example, it is low-costs, safety, and effect for time, and used without limits such as climate and field, and it can promote effective and decrease the training period else.
一旦你掌握了这些汽车原理,你可以充满自信地驾驶,因为你所做的一切都是让你的爱车尽可能地提高效率。
Once you've mastered these automotive basics, you can drive confident in the knowledge that you're doing everything you can to make your car as efficient as possible.
石家庄电机人工本钱是随驾驶员的数量和他们每月总薪水变化而差异,驾驶员的数量将会因采用高效率的叉车而减少。
Labor cost is included with the driver's number and their total monthly salary change is different, the number of drivers due to high efficiency will be reduced forklift.
这些放大器提供高,稳定的电力输出和高效率因素对高性能水平,因此,驾驶的理想选择多种移动和俱乐部系统。
These amplifiers offer high, stable power output and a high efficiency factor on the high performance level and are therefore the ideal choice for driving a multitude of mobile and club systems.
谷歌创造的无人驾驶汽车在美国的道路上行驶了14万公里,能够使交通成本骤降,而且安全、效率更高。
Autonomous vehicles, such as the Google creations that have logged some 140,000 miles on American roads, could make transport dramatically cheaper, safer and more efficient.
三个大型无人驾驶起重机可进行远程操作,从中央控制室在速度、效率和生产力上达到新行业基准。
Three giant unmanned cranes are remotely operated from a central control room to achieve new industry benchmarks in speed, efficiency and productivity.
地面保障措施对无人驾驶飞艇的飞行安全、运行效率起着重要的作用。
The on-land guarantee of the unmanned airship is quite critical to its aeronautic safety and aviation efficiency.
地面保障措施对无人驾驶飞艇的飞行安全、运行效率起着重要的作用。
The on-land guarantee of the unmanned airship is quite critical to its aeronautic safety and aviation efficiency.
应用推荐