模型驱动架构的高级视图。
模型驱动架构是一种功能非常强大的思想。
从业务角度来看，架构首先需要符合驱动架构的最新的业务需求。
From a business view, the architecture needs to be in line with the latest business requirements driving the architecture in the first place.
如果这是学习或个人目的，然后决定的首要目标和驱动架构。
If this is for learning or personal purposes, then decide the primary goal and have that drive the architecture.
Jacobson提出的问题是：我们需要事件驱动架构吗？
Jacobson asked the question "Do we need event-driven architecture?"
平台无关模型(PIM)是模型驱动架构(MDA)的核心。
Platform independent model (PIM) is the core of model driven architecture (MDA).
建模允许我们将执行细节抽象出来，并且关注于那些驱动架构决定的问题。
Models allow us to abstract away the implementation details and focus on the issues that drive architectural decisions.
我想了解的是，它将如何发挥作为事件驱动架构基础的作用，以及如何与之协同工作。
What I'm looking at is how it can serve as the foundation for an Event-Driven Architecture, work in tandem with that.
我们展示这两个问题的可能解决方案可以用一种新的模型驱动架构方法来找到。
We have shown that a possible solution to both of these problems can be found in a new model-driven architectural approach.
模型驱动架构(MDA)这种软件开发方法能够直接通过建立的模型生成可用的软件产品。
Model Driven Architecture (MDA) is a development method which can generate useable software products directly by the model.
利用模型驱动架构(MDA)技术解决产品数据管理(PDM)与企业应用系统的互操作问题。
A problem of interoperability between product data management (PDM) and enterprise application systems is discussed with the model driven architecture (MDA).
平台无关模型是模型驱动架构（MDA）中关键模型之一，它的精确性直接关系到待发系统的质量。
Platform Independence Model is one of key models in Model Driven Architecture(MDA), and the quality of under development system is decided by PIM's accuracy.
当前面向服务架构（SOA）、Web 2.0和事件驱动架构（EDA）正将后台设施的能力推向极限。
Today's Service-Oriented Architecture (SOA), Web 2.0, and Event-Driven Architecture (EDA) are stretching the limits of backend infrastructures.
一个更广泛的事件驱动架构概念，不仅是超越事件驱动soa的，还应该包括实时信息流和分析，以及复杂事件处理。
A broader event-driven architecture stretches beyond event-driven SOA, to include real-time information flow and analysis, and complex event processing.
他感兴趣的领域包括SpringFramework、领域驱动设计、事件驱动架构以及面向方面的编程。
He is mostly interested in Spring framework, Domain Driven Design, Event Driven Architecture and Aspect Oriented Programming.
在这个示例中，我们假定这样一个事件驱动架构：异步消息(或通知)通过消息或通知代理在系统的组件之间交换。
In this example, we assume an event-driven architecture where asynchronous messages, or notifications, are exchanged among the components of the system by means of a message or notification broker.
在基于模型驱动架构的软件自动生成框架中，其中一个关键的机制就是，要从uml模型自动转换为XML模型。
In the automatic generation frame based on the model driven architecture, one of the pivotal mechanisms is that need to transform automatically from UML model to XML model.
对象管理组织OMG选择将统一建模语言UML作为标准建模语言，并将其作为模型驱动架构MDA的支持平台。
Unified modeling language (UML) is selected by object management group (OMG) as a standard modeling language and model driven architecture (MDA) is constructed on it.
主要的理由是，他们希望UML模型能够表达模型驱动架构（MDA），这意味着 UML必须支持更多的模型驱动的符号。
The main reason was that they wanted UML models to be capable of delivering Model Driven Architecture (MDA), which meant that the UML had to function as a more model driven notation.
WebSphereSensorEvents支持事件驱动架构的关键组件，这些组件构成了事件系统的关键方面。
WebSphere Sensor Events supports the event-driven architecture with critical components that comprise key aspects of the event system.
它使用的是一种事件驱动架构(基于EventMachine7)，在阅读和使用的时候都会让人觉得有些不太熟悉。
It USES a event-driven architecture (based on EventMachine 7) and therefore may look and work a bit unfamiliar.
同时模型驱动架构(MDA)所倡导的提升应用开发层次、代码自动生成的方法提高了开发效率并且增加了应用模型复用程度。
And the main idea of MDA that improve the level of development and code generation method improve the development efficiency and model reusability.
为了提高软件复用度，降低成本，基于面向服务体系架构(SOA)和模型驱动架构(MDA)的系统集成方法是一个有效途径。
For enhancing software reusability and reducing the cost, applying both SOA and MDA to system integration is an effective approach.
现在让我们来看一下o MG的模型驱动架构(Model Driven Architecture)及其可以帮我们解决的问题。
Now let's look at the OMG's Model Driven Architecture and the problems it can help you solve.
模型驱动架构的核心概念——可以解决或减少上面提到的问题——是平台无关模型(platform - independentmodel)。
The core concept of the model Driven Architecture — which can solve or alleviate the problems mentioned above — is the platform-independent model. Essentially, the MDA has three tiers.
转换是来自模型驱动架构(model - driven architecture,MDA)方法的概念，将一个模型变换为另一个。
A transformation is a concept from the model-driven architecture (MDA) approach to translating one model into another.
事件驱动架构包括简单事件处理、复杂事件处理(CEP)和事件流处理(esp)，GartnerGroup正准备在该领域大展拳脚。
Event-driven architectures include simple event processing, complex event processing (CEP) and event stream processing (ESP) are an in area that the Gartner group is poised for significant growth.
建模改进只是Rational Software ArchitectV7.0为您提供的，用来扎实地把握模型驱动架构开发过程能力的开始。
Modeling improvements are just the start of the capabilities that Rational Software architect V7.0 provides you with to keep a steady hand on your model driven architectural development process.
OASISWebServicesNotification (WS-N)规范（参见 [3][4][5]）通常在事件驱动架构中用作通知标准。
The OASIS Web Services Notification (WS-N) specification (see [3][4][5]) is commonly used as a notification standard in an event driven architecture.
这些标签，诸如web3.0、业务驱动架构和给最终用户授权的用户中心(user Centricity)，就是这个方向上的一个极为隐蔽的转变，又或象yahoo给它贴上的：y ！ou。
Labels like Web 3.0, business driven architecture, and user centricity where empowerment of the end-user is a great subtle shift in this direction - or as Yahoo puts it - it's about y! Ou.
应用推荐