爸爸把碗柜放在马车的座位下面，又在柜子前放了满满一口袋的谷子作为马的食物。
Father put the cupboard under the wagon-seat, and in front of it and he laid a sack of corn for the horses.
爸爸把碗柜放在马车的座位下面，又在柜子前放了满满一口袋的谷子作为马的食物。
Pa put the cupboard under the wagon-seat, and in front of it he laid a sack of corn for the horses.
马修说，他从澳洲学成归来，自信满满，有了社交头脑，真正对国际大事有了兴趣——这一点就足以让他在同龄人当中与众不同。
Matthew says he returned from studying in Australia with confidence, social savvy, and a genuine interest in international affairs that really set him apart from his peers.
我游上了岸，夺了她的马，大摇大摆地骑走了。我用马换来满满一口袋银钱，还美美地吃了一顿早饭！
I swim ashore, I seize her horse, I ride off in triumph, and I sell the horse for a whole pocketful of money and an excellent breakfast!
在午后时光，一块蓝莓马芬配上一杯覆着满满奶泡的咖啡，不但是一大乐事，也可舒缓饥饿感。
A blueberry muffin paired with a frothy cup of milky coffee is an afternoon delight that will ease almost anyone's hunger.
一匹马当时正在拉着满满的一车压碎了的坚果去市场。
一匹马当时正在拉着满满的一车压碎了的坚果去市场。
应用推荐