将近一年后，夏威夷大学马诺阿分校的海洋学家史密斯重返这具骨架所在的海底，进行适宜的研究。
Almost a year later Smith, an oceanographer at the University of Hawaii at Manoa, returned for a proper study of the skeleton site.
海洋生物的化石嵌在石壁上，在一块腐烂的泥土里我们找到了一块马蹄铁。这是几世纪前一匹在这里搬运石料的马留下的遗物。
Fossils of sea creatures peel out of the stone, and in a slick of mud we find a rusty horseshoe-a relic from an animal that worked down here more than a century ago, hauling stones.
约翰·亨特，澳大利亚塔斯马尼亚大学的海洋学家，认为此研究是站得住脚的，对那些准备撤退的人来说是个好消息。
John Hunter, an oceanographer at the University of Tasmania in Australia, says the study is solid, and good news for those preparing evacuations.
多少年来平平静静，现在却出了事；天空、陆地和海洋人数千千万万，真出事的时候出在我头上……马登那张叫人难以容忍的马脸在我眼前浮现，驱散了我的胡思乱想。
There are countless men in the air, on land and at sea, and all that really happens happens to me…The almost unbearable memory of Maddens long horseface put an end to these wandering thoughts.
托尔·斯滕·马库斯：海冰是白色的，能将太阳光反射回太空，与海洋深处强烈对比。
Thorsten Markus: Sea ice is white and it reflects most of the sunlight back into space, in drastic contrast to the dark ocean.
但九月份的捕杀是不合法的，它违反了联邦法庭2002年的颁布令，要求马卡人在新的捕杀之前要获得灰鲸从《海洋哺乳动物保护法》中被撤销的文件。
But the September hunt was illegal, violating a federal court's 2002 order demanding that the Makahs get a waiver to the Marine Mammal Protection Act before killing another whale.
掌管着海洋和马。
这个想法导致赵恩•马汀断言，“给我半油轮的铁，我将给你一个冰河时代。”赵恩•马汀曾是位于加利福尼亚的苔陆海洋实验室的领导。
It was this thought that caused John Martin, once head of the Moss Landing Marine Laboratories in California, to declare, "give me half a tanker of iron, and I'll give you an ice age."
位于塔科马地区华盛顿大学的乔尔贝克说：很多关于海洋白色污染的研究过去聚焦在能被肉眼看见的污染物上。
Much of the research on plastic pollution in the oceans has focused on what can be seen with the naked eye, says Joel Baker of the University of Washington Tacoma.
马德普拉塔的海洋乐园是游客们必去的地方，里面所有的动物都与人近在咫尺。
Mar del Plata is a Marine park where visitors must go inside all the animals and people close at hand.
乔治·马奇的《海景画》将北边的海洋剪掉，描绘了赤道以南的所有陆地形态。
Jorge Macchi's "Seascape" covers all the landmasses below the equator with cut-outs of the northern seas.
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. - Ma Zaisi.
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。——马在思。
Life is like the ocean, only the strong willed person can reach the other shore. — Ma Zaisi.
在马特。毛林的指导下，南安普顿的国家海洋地理中心(NOC)设计和打造了大部分设备。
Much of the equipment has been designed and built at the National Oceanography Centre (NOC) in Southampton, under the supervision of Matt Mowlem.
甲型流感病毒除感染人外，还可感染猪、马、海洋哺乳动物和禽类。
Influenzavirus a can infect swine, horse, mammal in ocean, poultry and human.
九天之后，我把马放了因为沙漠已经变成了海洋。
After nine days, I let the horse run free 'cause the desert had turned to sea.
成分：水、丙二醇、硬脂酸单甘油酯、DP- 300(三氯生)、烷基糖苷、水解珍珠液、海洋多糖润肤剂、杰马bp。
Ingredients: water, propylene glycol, stearic acid monoglyceride, DP-300 (triclosan), APG, hydrolysis liquid pearls, Marine polysaccharide emollients, Pierre BP.
虽然只有其它马的一半大小，“海洋饼干”常常可以吃掉两倍的食物。
Though half the size of other colts, Seabiscuit could frequently eat twice as much.
虽然只有其它马的一半大小，“海洋饼干”常常可以吃掉两倍的食物。
Though half the size of other colts, Seabiscuit could frequently eat twice as much.
应用推荐