几乎每个人都是一手一支香烟，一手一杯马提尼酒。
Almost everybody had a cigarette in one hand and a martini in the other.
我要一杯干马提尼酒，谢谢。
马提尼酒很可口。
我爱喝马提尼酒。-那就来一杯吧。
摇晃后倒入一个冰鲜马提尼酒杯中。
Shake and strain to serve straight up in a chilled martini glass.
这马提尼酒很不错是吧?。
当然它是用来盛马提尼酒的。
摇晃然后倒入一个冰鲜马提尼酒杯中。
摇晃然后和冰一起倒入冰鲜马提尼酒杯中。
Shake and strain with some ice into a chilled martini glass.
她要了一杯干马提尼酒。
酒吧招待回过头，又给她递上一杯马提尼酒。
酒吧招待看了看她给她递上了一杯马提尼酒。
当他俩一起写书的时候，斯隆会在午餐时喝很多马提尼酒。
Sloan used to hit the martinis at lunch when they were working on the book together.
我要一瓶马提尼酒，一份牛排，还要一份意大利面条。
圣诞节的早晨对他来说就是马提尼酒和安定药片而已。
饭前他把三杯马提尼酒一饮而尽；那晚她喝光了一瓶白兰地。
He downed three martinis before dinner; She killed a bottle of brandy that night.
对苏打水、果汁、马提尼酒、伏特加橙汁鸡尾酒等其他各种类似的饮料说不。
Say no to soda, juice, martini's, screwdrivers, and the like.
一个生意人走进一家酒馆，在吧台坐下，点了一杯加冰的双料马提尼酒。
A businessman enters a tavern, sits down at the bar, and orders a double martini on the rocks.
也可以随意聊聊眼下的环境，比如搞笑的背景音乐或者酒吧里好喝的马提尼酒。
Bringup casual points about your current surroundings, like the funny music playing in the background or the tasty martinis the bar is serving.
也可以随意聊聊眼下的环境，比如搞笑的背景音乐或者酒吧里好喝的马提尼酒。
Bring up casual points about your current surroundings, like the funny music playing in the background or the tasty martinis the bar is serving.
喝水。对苏打水、果汁、马提尼酒、伏特加橙汁鸡尾酒等其他各种类似的饮料说不。
Drink water. Say no to soda, juice, martini's, screwdrivers, and the like.
艾萨克·戴维斯：我觉得我们像是在诺埃尔？考沃德的戏剧里。有人应该做些马提尼酒。
Isaac Davis: I feel like we're in a Noel Coward play. Someone should be making martinis.
在美国，婚床与钻戒、多层婚礼蛋糕、情侣马提尼酒一样都曾是婚姻的象征，但它们正在面临绝迹的威胁。
The marital bed, once the symbol of American matrimony on a par with the diamond ring, the tiered wedding cake and his-and-hers martinis, is threatened with extinction.
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时，她有点不知所措。
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.
索默特酸酒冲掉超级干燥的马提尼酒带来的感觉，那感觉就像工作了一整个下午。但是我们的旅程到这里还没有结束。
ASomerset sour washed down with a superdry martini feels like a decentafternoon's work, but we're not done yet.
当我走到我的桌子坐下亚当给我一杯很好的马提尼酒，我很喜欢，要了酒单和菜单后，我开始观察餐厅的设计。
Upon reaching my table I requested the wine list and menus while Adam made a good martini for me which I enjoyed while I observed the restaurant design and reviewed the documentation.
当我走到我的桌子坐下亚当给我一杯很好的马提尼酒，我很喜欢，要了酒单和菜单后，我开始观察餐厅的设计。
Upon reaching my table I requested the wine list and menus while Adam made a good martini for me which I enjoyed while I observed the restaurant design and reviewed the documentation.
应用推荐