大卫在书里读到，马戏团的大象是世界上最不快乐的生物。
David has read that the circus elephants are the most unhappy creatures in the universe.
我们不是突然掉入心理学者迷宫的老鼠或者冲入马戏团的大象，是我们制造了这个“非自然”的世界。
We are not like rats dropped into a psychologist's maze or elephants thrust into a circus.We made this unnatural world.
22岁的马戏表演家亨利·艾阿拉打破了在高空踩着钢丝跳绳的世界纪录。
A circus performer has broken one world record and set a new one for skipping on a high wire.
我们不是突然掉入心理学者迷宫的老鼠或者冲入马戏团的大象，是我们制造了这个“非自然”的世界。
We are not like rats dropped into a psychologist's maze or elephants thrust into a circus. We made this unnatural world.
马戏团在为蒙古首都乌兰巴托为期一周的马戏表演做准备时，遇到了一个难题：怎样才能让这两只亚热带的动物在这个世界上最为寒冷的国家仍然保持兴奋状态呢？
As the circus prepared for a weeklong program in Mongolias capital Ulan Bator, they faced an awkward problem how to keep the two tropical animals happy in one of the worlds coldest environments.
在它的全盛时期期间一百年前，美国马戏是世界看了的最大的演艺界产业。
During its heyday one hundred years ago, the American circus was the largest show-biz industry the world had ever seen.
太阳马戏团已经在全世界130多个城市演出，拥有3千万的观众。
Cirque du Soleil has performed in over 130 cities worldwide, with almost 30 million spectators.
散布于世界各地，漫游者的亲属也总是到处漫游——贝都因人，马戏团，吉普赛人，卡车司机或者仅仅是痛苦的流浪者。
Scattered across the world, Strider Kinfolk are typically travelers themselves - Bedouin nomads, circus troupes, Gypsies, truckers or just plain drifters.
太阳马戏团铸造网站的主客观是煽动从世界各地的申请工作，如太阳马戏团的表演节目的艺术家和运动员。
The Cirque du Soleil casting website's 0bjective is to incite artists and athletes from around the world to apply for a job as performers in Cirque du Soleil shows.
现在在德国的生活，她已经成为世界上最点播马戏团的明星之一，并已落在自己的财富。
Now living in Germany, she's become one of the world's most in-demand circus stars and has landed herself a fortune.
蜚声世界的太阳马戏团将成为这座展馆的主角，为加拿大展馆量身定做一套创造性的勤部设计方案。
The world renowned Cirque du Soleil will be the protagonist of this exhibition hall, a set of tailor-made for the Canadian Pavilion at the creative internal design.
作为替代IIFA今年世界著名的太阳马戏团的表演，观众。
As a substitute IIFA this year has the world-famous Cirque DE Soleil performing for the audience.
作为替代IIFA今年世界著名的太阳马戏团的表演，观众。
As a substitute IIFA this year has the world-famous Cirque DE Soleil performing for the audience.
应用推荐