这儿有姓马的住户吗?
姓马的司机很高兴的同意带我们到墓地,嚷着:“只要你们一看就忘不了。”
The driver, named Ma, happily agreed to take us to a graveyard, exclaiming, "Once you've seen it you'll never forget it."
姓马的司机很高兴的同意带我们到墓地,嚷着:“只要你们一看就忘不了。”
The driver, named Ma, happily agreed to take us to a graveyard, exclaiming, “Once you’ve seen it you’ll never forget it.”
市内的交通工具主要是手扶拖拉机,老百姓骑着矮小的当地马在土路上行走。
The mainly public transport in the city was walking tractor, people also riding horses in the local roads.
一名姓马的女士表示,年轻人应该先学会尊重自己,然后才能欣赏这所谓的艺术。
A female visitor surnamed ma said that young people should first know how to respect themselves and then learn to respect the so-called arts.
一名姓马的市民,刚刚替邹某包扎伤口,手上的血迹尚未清洗。
Xing Ma's dicast, just substituted Zou some dress a wound, the blood stain on the change hands hadn't purged.
战国时期,靠近北部边城,住着一个姓塞老人, ,他养了许多马。
Near Chinas northern borders lived a man called Sai Weng. He raised a lot of horses.
我姓马,是中国国际旅行社驻西安办事处的。
I'm Ma from the Xi 'an office of China International Travel Service.
市内的交通工具主要是手扶拖拉机,老百姓骑着矮小的当地马在土路上行走。
The city means of transportation is that the hand tractor, the common people are going on foot soil on the way be riding the dwarf local horse mainly.
如果所有姓马的人在一起就会造成无休无止的混乱,尤其是他们共有一个名时。
That can cause no end of confusion when Mas get together, especially if those Mas also share the same given name, as many Chinese do.
卫士不慌不忙地回答说:“大王,我是为了让老百姓知道,大王连死的千里马也肯花大价钱买,何况活的千里马呢?
The guard replied calmly: "Your Majesty, this is to let the general public know that Your Majesty is willing to pay a high price for even a dead thousand-li horse, let alone a live one."
卫士不慌不忙地回答说:“大王,我是为了让老百姓知道,大王连死的千里马也肯花大价钱买,何况活的千里马呢?
The guard replied calmly: "Your Majesty, this is to let the general public know that Your Majesty is willing to pay a high price for even a dead thousand-li horse, let alone a live one."
应用推荐