马奥尼的脉搏跳得很快，他感到很慌乱。
马奥尼恼怒地攥紧拳头。
马奥尼的大部分花销都用于给全州的保守派寄送批量邮件。
Most of Mahony's expenses were for mass mailings to conservatives across the state.
古董杰里·马奥尼假人。
“我们不知道这意味着什么，但我们非常高兴，”马奥尼说。
"We don't know what it means, but we're excited," Mahoney said.
今天，马奥尼自己到悉尼最好的一家旅馆办理了入住手续。
Today Mahoney booked himself into one of the best hotels in Sydney.
“我提醒他们，地球是一艘星际飞船，我们只是匆匆过客，”马奥尼先生说。
"I remind them that Earth is a starship, and we are just passing through," said Mr.
和理查德·马奥尼，前首席执行干事孟山都公司说，股东行动主义“是高估。”
And Richard Mahoney, the former chief executive officer of Monsanto Co., says shareholder activism "is overrated."
第1集：好儿子：弗雷泽搬到西雅图，和脾气暴躁的父亲(约翰·马奥尼)与他移动。
1: the Good Son: Frasier moves to Seattle, and his irascible father (John Mahoney) moves in with him.
埃里克·托德·德勒姆斯，在《情理法》中扮演邪恶的毒贩路德·马奥尼，在本剧中摇身一变成了一名验尸官。
Erik Todd Dellums, who played sinister drug dealer Luther Mahoney on "Homicide," turns up here as the medical examiner.
马奥尼先生最近拥有了一台14英寸电脑控制望远镜，他依然继续着自己10年前就开始从事的观星向导的工作。
Newly in possession of a 14-inch computerized telescope, Mr. Mahoney still leads stargazing sessions, which he started 10 years ago.
马奥尼先生引导着我们，为我们指出北极星、北斗七星、小熊星座和猎户座，当然，这些星座都是我们肉眼可以看见的。
Mr. Mahoney 17)oriented us by pointing out the North Star, the Big and Little Dippers and the constellation Orion, all visible to the naked eye, of course.
第3集：表盘米马丁：弗雷泽和马丁(约翰·马奥尼)要杀死对方，奈尔斯同意亲爱的老爸，和，呃，达芙妮来与他一起生活。
3: Dial m for Martin: with Frasier and Martin (John Mahoney) about to kill each other, Niles agrees to have dear old dad, and, uh, Daphne come live with him.
我没有在酒吧喝迈代鸡尾酒，也没去参加夏威夷烤猪派对，而是跟随天文学家埃迪·马奥尼带领的12人小组去高达九层的酒店主楼楼顶观星。
Instead of drinking 14 mai tais at the bar or attending a 15 luau, I joined Eddie Mahoney, an astronomer, who led our group of 12 to the roof of the hotel's nine-story main building.
与此同时，有一匹成功的马叫奥德尼提。
As the same time, there was a successful horse called Aldaniti.
他们照顾了奥德尼提整整一年，马的伤势有所好转。
They looked after Aldaniti for a whole year and the horse's injuries got better.
(据说在过去的一年半里，马基·奥尼已经毙掉了三个造型设计方案)。
(Marchionne is said to have killed three styling proposals in the past year and a half).
在克莱斯勒，上述所有工作已经由破产法庭完成，所以马奇·奥尼接管的可谓是业内最干净的资产负债表。
At Chrysler, all of that work was done by the bankruptcy court, so Marchionne takes over with one of the cleanest balance sheets in the industry.
“我把巴拉圭当成自己的第二祖国。”巴西最臭名昭著的毒枭，费尔·南迪·尼奥·贝尔马，在2003年逃出警局，接受菲格雷多的电话采访时说。
"I consider Paraguay my second fatherland," Brazil's most notorious drug Lord, Fernandinho Beir-Mar, told Figueredo in a 2003 phone interview while he was on the run from police.
现在就说菲亚特500是款失败车型可能还为时过早，不过惨淡的开局却给CEO西尔·吉奥·马基·奥尼扩张美国市场的计划蒙上了一层阴影。
It may be too early to call the 500 a flop, but a lackluster start has cast a shadow over CEO Sergio Marchionne's grand plans to expand in the U.S..
最近警方在卡马尼奥岛上找到了一辆失窃的奔驰轿车，同时他们也发现了一台相机，其中还存有哈里斯·莫尔的自拍照。
When police recently retrieved a stolen Mercedes-Benz on Camano, they discovered a camera with a photo that Harris-Moore had snapped of himself.
马基奥尼在2004年收购了麻烦重重的克莱斯勒，然后迅速让它起死回生，成为汽车业最经典的成功故事之一。
Marchionne took over the troubled automaker in 2004 and quickly turned it into one of the auto industry's brightest success stories.
100克朗纸钞显示18世纪冰岛学者奥德尼·马格纳森。
Their 100 krona note depicts 18th century Icelandic scholar Arni Magnusson.
100克朗纸钞显示18世纪冰岛学者奥德尼·马格纳森。
Their 100 krona note depicts 18th century Icelandic scholar Arni Magnusson.
应用推荐