马克 休斯顶上这名英格兰国家队左后卫已经不是一天两天的事情了，他打算这个冬季投入大笔资金引进布里奇。
Mark Hughes is known to be a long-term admirer of the England international left-back and is expected to spend heavily in the January transfer window.
在我进队时，像布莱恩·罗布森，马克·休斯，埃里克。坎通纳，和路德。范。尼斯特·鲁伊就都已经离开了。
Since I came into the team, the likes of Bryan Robson, Mark Hughes, Eric Cantona and Ruud van Nistelrooy have all left the club.
炒掉马克·休斯固然无情，却似含有一种冷酷的精明。
While the sacking of Mark Hughes was ruthless, it appeared to have an icy shrewdness.
这类射门的例子包括杰拉德2006年足总杯决赛时的进球，还有马克·休斯对阵西班牙时那脚著名的剪刀抽射。
Examples including that Gerrard goal in the 2006 fa Cup final, and Mark Hughes's famous scissor-smash against Spain.
别忘了还有马克·休斯，曼城在挖到曼奇尼后就炒掉了他，现在他在天空体育台谋到了位置，他将和卡佩罗一道在现场观战；
It will see Mark Hughes, who was pushed aside by City for Mancini, take his place as a Sky Sports pundit and Capello, too, will be in attendance.
有记者问曼城的做法是否不够尊重马克·休斯，但满不在乎的曼奇尼却接过话茬：“这是我们的工作。
Cookrefused to reply when it was put to him that Hughes had been treatedwith a lack of respect, but an insouciant Mancini addressed the issue."This is our job.
克龙彭伯格先生编制了一个帮助塑造奥巴马思考和写作的人名清单，里面包括马克斯.韦伯和尼采，梭罗和爱默生，兰斯顿.休斯和拉尔夫.埃利森。
Mr. Kloppenberg compiled a long list of people who he said helped shape Mr. Obama’s thinking and writing, including Weber and Nietzsche, Thoreau and Emerson, Langston Hughes and Ralph Ellison.
曼城主帅马克·休斯戏称自己感觉被抢劫了。
上周新近出现的人选是马克·休斯。
休斯是马克·扎克伯格在哈佛大学时的室友，曾加入过奥巴马竞选团队。
Hughes, Mark Zuckerberg's Harvard dorm roommate, was an online organizer for the Obama presidential campaign.
切尔西与曼城展开了对其已被列入蓝军候任主帅的两人名单之一的威尔士人马克。休斯的追逐。
Chelsea have reportedly placed Mark Hughes on a two-man shortlist to become their new boss and will rival Manchester City for his signature.
蓝军已经对埃里克森失去了兴趣，而马克·休斯也不行。
The Blues are not interested in Sven Goran Eriksson and have decided Mark Hughes is not ready.
曼城经理马克·休斯永远不会看到弗格森爵士满足于目前率领曼联取得的成就。
Mark Hughes, the Manchester City manager, can never see Sir Alex Ferguson being satisfied with the number of trophies he has won as Manchester United manager.
马克·休斯透露说，曼城队已经接受了对切尔西左后卫布里奇的报价。
Mark Hughes has revealed that Manchester City have agreed a fee with Chelsea for left-back Wayne Bridge.
马克休斯，我们组织的创始人说，'你使假，直到'。
Mark Hughes, the founder of our organisation, says 'fake it until you make it'.
阿拉代斯已经提前从渡假的西班牙飞抵布莱克本，当然，他也可能去城市球场再上岗如果马克。休斯最终重返伦敦。
Allardyce has cut short a family holiday in Spain to return to the North West, but could also be in the running for the City vacancy, if Hughes goes to Chelsea.
上个月刚上任的时候，富勒姆主教练马克·休斯就强调自己对于留下澳大利亚门将的承诺。
The new Fulham manager Mark Hughes underlined his commitment to keep hold of the Australia goalkeeper when he was appointed last month.
霍拉不钦坚实的工作关系与城市的主教练马克·休斯。
Joorabchian has a solid working relationship with City manager Mark Hughes.
我仍然年轻，还在学习，我在俱乐部很安定，相信马克·休斯能够帮助我们走出困境。
I'm still young and still learning, and I'm fully settled at the club and believe that Mark Hughes will help me to improve my game.
但库依特在梅尔·伍德接受治疗时取得了不错的效果，他仍有可能在周六下午对阵马克·休斯的球队的比赛中及时复出。
But Kuyt is responding well to treatment at Melwood and could yet recover in time to play against Mark Hughes' side on Saturday afternoon.
感恩和珍惜。 ----感恩马克。休斯，感恩康宝莱， 对公司的忠诚。
温格上周末成为马克·休斯高价球队的牺牲品，所以他预计他们会挑战冠军吗？
Wenger was on the receiving end of Mark Hughes' expensively-assembled team last weekend so does he expect them to challenge for the title?
布队主帅马克·休斯认为切尔西不像上赛季那么强大了。
Blackburn Rovers boss Mark Hughes is convinced Chelsea aren't as strong as last season.
农场主老板马克·休斯甚至试图租借曼城的谢伊·吉文，来为即将离去的施瓦泽做准备。
Cottagers boss Mark Hughes even launched an attempt to land Manchester City's Shay Given, preparing for an imminent departure from Schwarzer.
老板马克·休斯预计会在今天出面清理此刻混乱的局面。
Boss Mark Hughes is expected to clear up the confusing situation today.
虽然曼彻斯特城队主教练马克·休斯仍然在追逐蓝军后卫约翰·特里，但他承认俱乐部已经准备放弃。
Manchester City boss Mark Hughes remains in the hunt for John Terry but admitted the club are prepared to end their pursuit of the Chelsea defender.
富勒姆主教练马克·休斯没打算让马克·施瓦泽加盟英超对手阿森纳。
Fulham boss Mark Hughes has no intention of allowing Mark Schwarzer to join Premier League rivals Arsenal.
富勒姆主教练马克·休斯没打算让马克·施瓦泽加盟英超对手阿森纳。
Fulham boss Mark Hughes has no intention of allowing Mark Schwarzer to join Premier League rivals Arsenal.
应用推荐