每年的正月十六和八月十六,为了庆祝丰收,融水县的人们都会举办斗马比赛。
People in Rongshui Countyusually hold horse fighting competitions to pray for and celebrate harvest onthe 16th day of the first month and the eighth month of the lunar calendarevery year.
许多人认为你会再赛季结束时候,在丰收女神广场的喷泉里庆祝,你认为皇马会做到这些吗?
Many people think you'll end the season celebrating a title win at the Cibeles fountain. Do you think that Real Madrid can do it?
“我们完全有信心在2011年控制价格水平,”马先生表明,并补充道,中国连续七年大丰收意味着食品价格将保持控制范围内。
"We have full confidence that we will control the price level in 2011," said Mr Ma, adding that China's seven consecutive years of good harvests meant food prices would be kept under control.
当移民们决定庆祝丰收、感谢上苍后,布雷德福总督派人到马萨索伊特酋长那里,邀请那些给予他们恩惠的印第安人来参加庆祝会。
So when it was decided to celebrate the harvest and thank God, Governor Bradford sent a messenger to Chief Massasoit, inviting the Indians to whom they were so indebted.
当移民们决定庆祝丰收、感谢上苍后,布雷德福总督派人到马萨索伊特酋长那里,邀请那些给予他们恩惠的印第安人来参加庆祝会。
So when it was decided to celebrate the harvest and thank God, Governor Bradford sent a messenger to Chief Massasoit, inviting the Indians to whom they were so indebted.
应用推荐