最令人关注的地方在于,香水香味和自然香味之间的相互关系,后者带有一定信息但没有信息素的独特属性。
The most interesting area, though, is the interaction between perfumes and natural scents that carry messages but do not have the specific properties of pheromones.
他被一个香水商人的甜言蜜语迷住了,又被这些粉红色和金色的香味瓶迷住了。
Bewitched by the patter of a perfume merchant, entranced by the pink and gold of these scented flasks.
这种油用来给肥皂、泡沫浴液和香水添加特殊气味和香味。
The oil is used to flavour and perfume soaps, foam baths, and scents.
香水制造商能为列出他们产品包含的物质制造出阻碍。因为一种香味的配方是被认为有专利,有知识产权的。
Fragrance manufacturers can skirt some rules about listing the contents of their products because the formulas for a particular scent are trademarked and considered proprietary knowledge.
你配制的最奇怪的香水或者香味是什么?
What was the most unusual fragrance or flavor you've had to concoct?
但是香水的研制人员经常在描述一种特别香味时意见相左,因此行业中对气味的分类没有统一标准。
But perfumers often disagree about how to describe a particular fragrance, so the classification of scents is inconsistent.
邻苯二甲酸二乙酯作为一种香味在香水中被使用时,其他的未被列出的成分似乎仅仅是帮助发明这种古龙水的特殊香味,但这并不意味着他们是无害的。
While DEP is used as a solvent in the fragrances, other unlisted ingredients seem to help create the cologne's particular scent -- but that doesn't mean they're harmless.
立陶宛的企业家们说LietuvosKvapas香水是一次尝试,为一个被误解的国家制造香味。
Lithuanian entrepreneurs say their Lietuvos Kvapas perfume is an attempt to make scents of a misunderstood country.
由于他对香水商人的叫卖和对这些带有香味的粉红的金的玻璃瓶所痴迷,他便偷了一些不合格的瓶子并藏在猪圈中。
Bewitched by the patter of a perfume merchant, entranced by the pink and gold of these scented flasks, he steals some of the rejected bottles and hides them in the pigpen.
"二手香"指的是香味过浓,让周围人觉得不舒服的香水。
Second-hand Fragrance" rejected in public places "Second-hand fragrance" is perfume that is so strong that it makes other people around feel uncomfortable.
底特律官方将在市区3座写字楼内设置警告牌,提醒员工不要"使用香料类制品,如古龙水、须后水、香水、香味护肤液等"。 这些禁令也将写入员工手册的正文中。
Signs will be placed in 3 city buildings warning staffers to avoid "wearing scented products, including colognes, aftershave lotions, perfumes and body/face lotions.
许多自然物质的香味来自油类,因此,这样的油可以用来生产香水。
The fragrances of many natural substances comes from oils, and this oils may be used in manufacturing perfumes.
许多自然物质的香味来自油类,因此,这样的油可以用来生产香水。
The fragrance of many natural substances comes from oil, and this oil may be used in manufacturing perfumes.
但是Gaga——从小到大她最喜欢的香味就是范思哲的粉红牛仔女香和露华浓的Jeannate香水——说最重要的就是漂亮的出秘诀就是做你自己。
But Gaga - whose favorite fragrances growing up were Versace Baby Rose Jeans and Revlon's Jean nate - says that above all, the best beauty tip is to be yourself.
当他们将芬芳的香水附着在这种离子液体上时,香味消失了。
When they attached a sweet perfume to an ionic liquid, the scent disappeared.
当被问到她希望这个香味能带给人们什么反应时,她说,“我希望人们闻到这个味道,就能问喷香水的这个人,‘哦你用的什么香水,真好闻’。”
Asked what she wants from the fragrance, she said: 'I want people to go, "what is that? You smell great!"
重要的是,香水胶囊声称可以把汗味变成香味。遗传学上来说,每个人的汗味都是不同的,由此散发出的香味也会是独一无二的。
Essentially, the pill claims to turn perspiration into a fragrance - and because we are all genetically unique, our scented sweat will take on an individual characteristic, too.
我甚至闻到了“快乐”的香味,那是她最喜欢的香水。
如果你坚持要用香水,把香味控制到最小。
If you absolutely insist on wearing perfume keep it at a minimum.
它轻微的香味不会给你的脸留下用了香水的感觉,你也不会感觉你的脸不能呼吸新鲜空气。
Its subtle scent will not leave your face smelling like the inside of a perfume store, nor will you feel as if your face cannot breathe air.
香水天竺葵的香味很适合厨房,能增进食欲。
The fragrance of perfume geranium suits a kitchen very much, can stomachic.
她的外国香水有一种幽幽的香味。
它的香味可以提取出来做香水。
香水的香味儿浓而不劣。
但在生活中,我们为工作和各种责任忙得焦头烂额,已经忘掉了去辨别花儿是什么香味,除了女人身上的香水味之外。
But in life, we get too busy with work and responsibilities that we forget what a flower actually smells like unless it is from a woman's perfume.
不要喷味道过重的古龙水或香水。面试官对这个有抵触情绪,更糟糕的可能是他对浓烈的香味过敏。
Do not wear overpoweringcologneor perfume. Your interviewer has an aversion or even worse, is allergic to strong smells.
用来制作香水定色剂的具有香味的咖啡色或绿色的油性树脂。
Perfume: Fluid preparation used for scenting, composed of natural essences or synthetics and a fixative.
用来制作香水定色剂的具有香味的咖啡色或绿色的油性树脂。
Perfume: Fluid preparation used for scenting, composed of natural essences or synthetics and a fixative.
应用推荐