该公司的首席运营官曾是这个活动的最佳募捐者。
The company's chief operating officer was the numero-uno fund-raiser for the event.
当时他是首席运营官？
扎克伯格聘请她担任首席运营官。
乔布斯已将日常工作移交给首席运营官蒂姆·库克。
Jobs has handed day-to-day operations to Chief Operating Officer Tim Cook.
优酷创立于2006年，其创始人是搜狐的前首席运营官。
Youku was founded in 2006 by a former chief operating officer of Sohu.
总裁的接力棒传到了首席运营官及临时总裁蒂姆·库克手中。
So the CEO torch has been passed to Chief Operating Officer and occasional substitute CEO Tim Cook.
乔布斯表示，现年50岁的公司首席运营官蒂姆·库克将负责日常运转。
Timothy d. Cook, 50, the company's chief operating officer, will run day-to-day operations, Mr. Jobs said.
思科公司近期聘请加里•摩尔为首席运营官，他将负责思科新的核心业务。
Newly hired Chief Operating Officer Gary Moore will head up Cisco's new focus.
加入凯鹏华盈之前，莱茵是甲骨文公司（Oracle）的总裁兼首席运营官。
Prior to joining Kleiner Perkins, he was president and chief operating officer of Oracle (ORCL).
MySpace的首席运营官阿米特·卡普尔在位刚一年就辞职创办了新的公司。
Amit Kapur, MySpace's chief operating officer, resigned after little more than a year in the post to set up a new company.
好莱坞其中一位杰出的主管，彼得•彻宁，作为新闻集团的总裁和首席运营官离任。
Peter Chernin, one of Hollywood’s most prominent executives, quit as president and chief operating officer of News Corp.
斯派科特和施瓦茨于2001年分别被任命为联席总裁和联席首席运营官。
Messrs. Spector and Schwartz had been promoted to co-presidents and co-chief operating officers in 2001.
SSI公司的首席运营官里奇•帕尔玛（Rich Palma）在法庭上做出了申辩。
Rich Palma, the chief operating officer for Structured Settlement, outlined the company’s position in a statement filed with the court.
BP首席运营官DougSuttles认为即使新方案可行，也只是暂停大面积的泄漏。
BP chief operating officer Doug Suttles said even if it worked it would only halt a majority of the spill.
微软首席运营官凯文·特纳（Kevin Turner）说了一句“千古名言”。
巧合的是，本月初，12580前任首席运营官龚宇刚刚跳槽百度出任首席执行官。
This coincides with a management change announced earlier this month in which the hotline's chief operating officer, Gong Yu, went to Baidu to take over the CEO spot.
该政团的首席运营官艾略特 奥科曼说，“我们不是第三党，而是另一种运作方式。”
“This isn’t a third party, ” Elliot Ackerman, the group’s chief operating officer said. “It’s a second process.”
面临代表乔布斯这项任务且被认为乔的最可能的继任者是TimCook，苹果的首席运营官。
Tim Cook, Apple's chief operations officer, is the man tasked with standing in for Jobs and is viewed as his most likely successor.
雷诺汽车公司任命了新的首席运营官以代替帕特里克-佩拉塔（Patrick Pélata）。
Renault named a new chief operating officer to replace Patrick Pélata, who resigned in April along with a handful of other executives for a botched internal investigation into corporate espionage.
作为Facebook的首席运营官，她协助马克·扎克伯格打造出一个盈利可观的企业。
She is the Facebook COO who is helping Mark Zuckerberg turn his startup into a very profitable business.
你会告诉他你认为将来某一天他会成为一名合格的首席运营官的，以及他还需要掌握的几项技能。
You tell him that you think that he'd be a fine COO some day and that he should work to develop a few more skills.
而现在，在接受芝加哥论坛报采访时，麦当劳首席运营官Don Thompson证实了我最初的假想。
And now, in an interview with the Chicago Tribune, the Golden Arches Chief Operating Officer, Don Thompson, confirms my original assumption.
但是，克里夫·狄更斯——-原维尔京绝对电台首席运营官，表示商业电台将保持活力，但他承认会有伤亡。
But Clive Dickens, the chief operating officer of Absolute radio - formerly Virgin - said commercial radio would remain viable, although he conceded there would be casualties.
“人们对口号说教式的广告已经有点意兴阑珊了，”阳狮国际的首席运营官richard Pinder说。
"People have been a bit sloppy with the word advertising," said Richard Pinder, chief operating officer of Publicis Worldwide.
此外，谷歌全球销售规划和技术副总裁玛戈·吉奥吉·亚迪斯加盟groupon，担任首席运营官。
Meanwhile, Groupon hired Margo Geogiadis, Google's VP of global sales planning and technology, to serve as COO. (Chicago Business).
日产汽车首席运营官志贺俊之今天在日本横滨公司总部对记者表示，公司还没有决定是否暂停在北美地区的生产。
A decision on whether to halt output in North America hasn't been made yet, Toshiyuki Shiga, Nissan's chief operating officer, told reporters today in Yokohama, Japan, where the company is based.
日产汽车首席运营官志贺俊之今天在日本横滨公司总部对记者表示，公司还没有决定是否暂停在北美地区的生产。
A decision on whether to halt output in North America hasn't been made yet, Toshiyuki Shiga, Nissan's chief operating officer, told reporters today in Yokohama, Japan, where the company is based.
应用推荐