被称为钢琴《新约全书》的这32首奏鸣曲的创作贯穿于贝多芬的一生，记录了贝多芬一生的心路历程，尤其他的晚期五首奏鸣曲。
Known as the "New Testament" of the 32 sonatas of Beethoven's life throughout creation can be said to record Beethoven's spiritual path, particularly in his later five sonatas.
本文论及的这首《G大调奏鸣曲》（D894），亦被后人称之为“幻想奏鸣曲”。它是舒伯特生前仅出版过的三首奏鸣曲中的最后一首。
The subject of this dissertation, Schubert's "Sonata in G-major" (D894)which was also regarded as a "Fantastic Sonata", is the last one of the threesonatas published only before composer's death.
罗曼·罗兰在《贝多芬传》中提到：贝多芬晚期的这五首奏鸣曲的每一乐章都可看作是一首经典之作，已经完全摆脱了海顿、莫扎特奏鸣曲的束缚。
Roman·Roland in "Beethoven" is mentioned:the late Beethoven sonata that five of each movement can be regarded as a classic, has been completely out of Haydn, Mozart Sonata in bondage.
莫扎特8岁时就创作了一部交响曲、4首奏鸣曲；门德尔松17岁时就完成了他的最著名的作品《仲夏夜之梦》，但是大部分伟大的音乐作品都是人们在33岁至39岁之间创作出来的。
Mozart wrote a symphony and four sonatas by age eight, and Mendelssohn composed his best known work a Midsummer Night's Dream, at 17, but most of the great music was written by men between 33and 39.
去年，Rauscher报告，至少对老鼠而言，一首莫扎特钢琴奏鸣曲似乎激活了涉及大脑里传输信号的神经细胞的三种基因。
Last year, Rauscher reported that, for rats at least, a Mozart piano sonata seems to stimulate activity in three genes involved in nerve-cell signalling in the brain.
节目单中有两首莫扎特的奏鸣曲。
本文论题的范围是贝多芬钢琴奏鸣曲第一首(0P.1n01)至第八首(OP .13)。
This article topics range from Beethoven's Piano Sonata first song (0p. 1n01) to the eighth (OP. 13).
我们将贝多芬的晚期五首钢琴奏鸣曲深入到艺术特色与精神境界的范畴去研究符合国际趋势。
This paper is divided into four components, from the side and front an overview of the Beethoven late sonata artistic features and the spiritual realm.
您按照哪些标准编排这三首协奏曲和莫扎特奏鸣曲呢？
What criteria did you use in deciding which sonatas to programme as part of your three concerts?
2004年至今他曾在20个城市演奏了32首贝多芬钢琴奏鸣曲，其中在苏黎世市政厅的演出进行了现场录音。
Since 2004 he has performed complete cycles of the 32 Beethoven Piano Sonatas in 20 cities, and the cycle in the Zurich Tonhalle was recorded live.
强烈的求生意志促使贝多芬创作出一首最为美丽的音乐，那就是著名的《月光奏鸣曲》。
A strong will to live came back to Beethoven and led him to compose one of the most beautiful pieces of music of all times: "Mondscheinsonate" - "Moonlight Sonata".
他的《D大调双钢琴奏鸣曲KV448》创作于1781年，这部作品的重要意义在于其完美的逻辑性、条理性，也因此成为双钢琴作品中流传最广、被演奏次数最多和最优美动人的一首作品。
Created in 1781, his《D Major sonata KV448 for two pianos》has become the most popular and melodist one in the double piano works because of its perfect logic and orderliness.
此类作品中，有两首钢琴协奏曲和三首钢琴奏鸣曲。
These works, has two piano concerto, and three piano sonata.
同年BMG唱片公司发行了他个人演奏的三首贝多芬奏鸣曲唱片。
That same year BMG released his recording of three Beethoven sonatas.
他演奏了一首自己创作的钢琴奏鸣曲。
He played a piano sonata of his own composition, ie that he himself had composed.
节目单中有两首莫扎特的奏鸣曲。
本文试图通过对其早期三首钢琴奏鸣曲的研究，以全新的视角审视勃拉姆斯早期的创作环境和创作动机。
This article attempts to research the three piano sonata of Brahms 'early time, in order to examine his early creation environment and the creation motive by the brand-new Angle of view.
以下其中一首海顿奏鸣曲。
他还写了三首钢琴奏鸣曲和近两百五十首民谣歌曲。
He also wrote three piano sonatas, choral music, and more than 250 lieder.
在他的六首无伴奏奏鸣曲中，《第三小提琴无伴奏奏鸣曲》是代表作之一。
"The Third unaccompanied sonatas of Violin" is one of representative works among his "The Six unaccompanied sonatas of Violin".
一首海顿、莫扎特、贝多芬或者舒伯特的奏鸣曲。
A sonata by J. Haydn, W. A. Mozart, L. van Beethoven or F. Schubert.
一首海顿、莫扎特、贝多芬或者舒伯特的奏鸣曲。
A sonata by J. Haydn, W. A. Mozart, L. van Beethoven or F. Schubert.
应用推荐