首先，大多数行为是由不止一个基因控制的，而且直到最近遗传学家还没有方法来识别其涉及的多个基因。
In the first place, most behaviors are governed by more than one gene, and until recently geneticists had no method for identifying the multiple genes involved.
首先，公司必须持有对一项新技术的基本专利控制，做到这一点的最佳方法是组织一家信托投资公司，并从发明人手中购买该专利。
First, one had to get control of a basic patent on a new technology, and the best way of doing that was to organize a trust and buy the patent from the inventor.
可以看到，您首先调用控制器操作，就像它是另一个控制器上的方法一样。
As you can see, you first invoke the controller action as if it were a method call on the controller.
在清单7所示的代码中，控制器的回调方法首先使用XSLProcessor模块生成HTML片段，然后将其注入到目标节点中。
In the code in Listing 7, the callback method of the controller first generates the HTML fragment using the XSLProcessor module and then injects it into the targeted node.
首先要注意，grab方法和其他两个控制器(kiosk与triage)大不相同。
You'll first notice that the grab method is quite different from the other two (kiosk and triage) controllers.
要完成这些，首先要在ManageCustomer控制器中有“add”菜单项的onClick事件的事件处理方法。
To do that, you first need to have an event handling method in the ManageCustomer controller for an "add" menuitem onClick event.
但是，请首先打开测试服务器的管理控制台，方法是在Servers视图中右键单击它，并选择Runadministrativeconsole。
But first, open the admin console for the test server, by right-clicking on it in the Servers view and selecting Run administrative console.
当3GPP开始需求在他们的网络中实现IP的方法时，他们发方法开始需求觉首先要对呼叫和会话控制中单一共有的协议进行标准化标准化进行会话。
As the 3GPP began looking at ways to implement IP in their networks, they found a need to standardize first of all on one implement standard network common protocol for call and session control.
首先，论述了新机研制传统模式以及在传统模式下新机研制质量管理和控制的方法；
The following jobs have been done:Firstly, discuss the traditional model of new aircraft development and the quality management and control in this model.
该文首先比较了逆变器模型与直流电机模型的相似性，提出逆变器的控制可以借鉴直流电机的双闭环控制方法。
This paper compared the model of inverter and DC motor at first and proposed that the dual-loop control for DC motor can be used to that of inverter.
本文首先分析基本模糊控制系统存在稳态误差的根本原因，然后有针对性地引入两种插值方法对基本模糊控制器进行改进。
First, this paper analyses the essential cause why a basic fuzzy control system has steady-state error, then incorporates interpolation technique to improve basic fuzzy controller.
首先从理论上论证了控制方法的正确性。
First, the correctness of control method is verified by theoretical demonstration.
本论文首先对电力系统的各种扰动进行了概述，分析了国内外励磁控制的研究方法，提出本论文的研究目的及意义。
At first, the paper introduces the various disturbances in the power system, analyzes international exciter control research methods, presents purpose and meaning of this paper.
本文根据神经元pid自适应控制方法，首先探讨了它的模拟电路的构成方法，并给出了一种电路实现框图。
In this paper, according to a single neuron PID adaptive control approach, the mechanics of its analog circuit is first discussed and a circuit realization block diagram are given.
首先对单调NC轨迹曲线进行绘制，进一步用不求极值点坐标而实现自动控制变向的方法，求出NC加工轨迹；
To do this, the monotone curve is firstly drawn, and then without finding the coordinate of the inflexion point, the NC machining path can be obtained by the method of automatic direction control.
首先研究了离线训练的滑模控制器，然后，给出了利用梯度下降法的在线训练方法。
First, a study of a sliding mode controller under on off training is made and then the on line learning algorithm using a gradient decent method is designed.
该文首先通过将随机的、不可控的需求控制问题转化为安全库存设置问题的方法，建立了库存系统的仿真模型。
A simulation model of inventory system is set up through turning the stochastic and uncontrolled demand control problem into the method of setting up safe inventory.
本文首先介绍了逆系统方法的基本思想，然后将其用于航天器非线性姿态控制系统的设计中。
In this paper, the basic theory of the inverse system method is introduced, and is used in the design of a spacecraft attitude control system.
首先，研究了一种新的基于微粒群算法的模糊滑模控制方法。
Firstly, a new fuzzy sliding mode controller method is proposed for a class of nonlinear system based on PSO.
本文首先介绍了自相关过程的特点和识别、统计过程控制中的过程能力分析和控制图方法的基础理论和知识。
The basic theory and knowledge of the characteristics and identification methods of auto-correlated process, process capability analysis and control charts are first introduced in this paper.
首先给出一个以会话为中心采用面向代理编程和形式化方法的认知控制体系结构。
A dialogue centric cognitive control architecture is presented, which utilizes both agent-oriented programming and formal methods.
首先，本文就利用EMS实时数据的要求、可行性以及利用EMS实时数据进行在线稳定控制的方法进行了分析和探讨。
Firstly, the request and the feasibility of on-line pre-decision transient stability control system based EMS real-time data and how to use data have been discussed.
本文首先简述了二极管激光吸收光谱术（DLAS）用于燃烧多组分多参数测量和控制的原理和方法。
The principle of diode laser absorption spectroscopy (DLAS) applied to the combustion measurement of multi-species and multi-parameters is first briefly introduced in this paper.
本文首先分析了国际上几种主要的液压支架电液控制系统的通讯实现方法，指出原有方法中存在的不足。
Firstly, this paper analyses the communication means of the main products on hydraulic powered support electric and hydraulic control system. Deficiency of the original means is indicated.
论文中首先建立了系统的数学模型，分析了系统动态特性，并通过实验方法辨识了系统数学模型主要模块的频响特征，作为建模过程验证以及控制算法设计依据。
In this paper, the module of this system is established, the system's dynamics is studied, and the frequency response of the key blocks in the system module is tested through experiment methods.
首先，介绍了计算金融学和混沌理论，并分析了传统建模方法和混沌控制方法的缺陷。
Firstly, we introduce computational finance and chaos theories, and analyze limitations of traditional modeling and controlling methods.
本文首先引入一个能方便进行在线自适应的扩展控制对象自适应神经网络模型，在此基础上提出一种噪声有源控制的自适应神经网络方法。
This paper firstly introduces an extended plant adaptive neural network model which can be on-line adapted conveniently, then presents a method of active noise control using adaptive neural networks.
首先分析了数字化数据中各种误差的影响性质及其控制方法，指出现有研究方法中存在的问题。
First, the influence property of different kinds of errors in digitalized data and the methods of controlling them are discussed. Some problems on the present methods are also studied.
首先利用经典控制理论中的工程设计方法，在控制系统的前向通道中串联一个PD控制器，并合理的设计了控制器的参数。
With the theory of engineering design method, a PD-Controller is serried in the first-channel of the control system, and the optimal parameters are obtained.
作者首先对随机振动的统计特性、分析方法和控制实验作了简单介绍。
The statistic characters, analytic method and traditional experiment of a random vibration were introduced firstly.
应用推荐