给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
文摘:给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
Abstract: The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
大多时候,在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法,决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
这个法庭于1899年首次海牙会议时成立,在最初存在的三年中一直形同虚设。
The court, founded in 1899 at the first Hague Conference, had remained dormant during the first three years of its existence.
他在那些欢闹的歌曲中用高亢、脆弱的嗓音唱出了他的担忧和怀疑:逃避“战栗”中的怪物,当出现麻烦时他只想要“逃跑”(注:他的一首歌曲名)。
Within the razzle-dazzle of his songs, he sang about fears and uncertainties in that high, vulnerable voice: flinching from monsters in “Thriller, ” wishing he could just “Beat It” when trouble began.
当他与蒂娜1960年最终离开时——合唱了一首“恋爱的傻瓜”——歌中蒂娜那沙哑的声音让歌曲与众不同,而特纳的重音吉他却在自己的歌中显得微不足道。
When he and Tina took off at last-with "a Fool in Love" in 1960-it was Tina's raucous voice, not his pounding guitar in his own song, that made the difference.
首写字母为大写时,是用于描述食物中含热量的单位。
Calories with a big "c" are the ones used to describe the amount of energy contained in foods.
生于马赛,成长于马赛的纳斯里9岁时加盟了家乡球队,从青年梯队中脱颖而出,并在17岁时完成了成年队的首秀。
Born and brought up in Marseille, Nasri joined his hometown team at the age of nine and rose through their youth system before making his senior debut aged 17.
我记得乔在打铁时,总喜欢断断续续地哼一首歌,歌中的叠句反复唱着“老克莱门”。
There was a song Joe used to hum fragments of at the forge, of which the burden was Old Clem.
即便你认为这支乐队有点儿傻,但你下次在收音机中听到这些歌曲中的某一首时,可能会发现自己正在随着音乐哼唱。
Even if you think the group is a little silly, you'll probably find yourself humming along the next time you hear one of these songs on the radio.
结构化模型的扩展主要有首达时模型和偏移模型,前者考虑了契约中的障碍条款,而后者考虑了违约的成本,因此要求给予公司一个恢复期。
The former involved the barrier clause in a contract and the latter involved the cost of default, so the latter model demands a recovery period.
举个例子,当你有几万首歌曲等待同步到随身听中时,不得不头疼容量之大而速度之慢。
For example, when you have tens of song waiting for synchronization to when the walkman, had to have a headache capacity of the great and speed slow.
三年前,你们来到这里参加千年首脑会议时,在《千年宣言》中,我们就全球团结和集体安全达成了共识。
Three years ago, when you came here for the Millennium Summit, we Shared a vision, a vision of global solidarity and collective security, expressed in the Millennium Declaration.
当婴儿敲打那悬空的玩具时,隧道便会响起共有八种不同活泼曲调中的一首。
As baby bats at the hanging toy in the center, the Activity Tunnel responds with one of 8 lively tunes.
当婴儿敲打那悬空的玩具时,隧道便会响起共有八种不同活泼曲调中的一首。
As baby bats at the hanging toy in the center, the Activity Tunnel responds with one of 8 lively tunes.
应用推荐