假如你是第一次吻某人，千万不要吃味道刺激的食物，例如洋葱、大蒜或是其他味道强烈的东西。当然，要是你的那一位恰好嗜好同种食物则另当别论。
If you are intending to kiss someone for the first time then avoid strong foods like onion, garlic or strong flavours, unless of course your partner has been indulging in the same foods.
加州秃鹫似乎有采集垃圾碎片的强烈嗜好，秃鹫将这些碎片置于自己的窝巢并把它们当做食物喂给雏鸟吃。
Californian condors appear to have a penchant for collecting pieces of junk, incorporating them into their nests, and feeding them to their nestlings.
那时，对我来说，花生酱和糖块、饼干和蛋糕一样都是充满罪恶的嗜好（爱好），而这些都是节食者不惜任何代价都要避免的食物。
when peanut butter turned into a guilt-ridden indulgence akin to candy bars, cookies, and cakes: diet disasters to be avoided at all costs.
你想一下：你想要吃的更加健康，但是你却嗜好吃垃圾食物。
Consider this: you are trying to eat more healthily but you have a weakness for junk food.
附上你喜爱的食物包装，你的喜爱颜色的彩带，你喜爱的玩具的小册子和图片目录，度假计划，和嗜好。
Attach packaging from favorite foods, streamers in your favorite colors, and brochure or catalogue pictures of your favorite toys, holiday destinations, and hobbies.
然而，卡利可能没有意识到，她对于淀粉类食物的嗜好也许正是人体为了愉悦心情而作的自我调节。
While Carley may not recognize it, her carbohydrate cravings may actually be her body's way of helping her to feel happier.
提示大鼠中毒后的味觉嗜好行为是影响其他个体的食物选择的重要因素。
These data suggested that taste preference of poisoned rat is an important factor affected food selection of other rats.
调查内容有疾病谱、个人嗜好、含高胆固醇食物的知晓率、脑卒中危险因素的知晓率。
The content of the investigation included disease history, diet habit, the awareness rate of food with high cholesterol, and the awareness rate of stroke risk factors.
杰夫对食物有一嗜好，那就是吃鱼。
杰夫对食物有一嗜好，那就是吃鱼。
应用推荐