这个机器用微量臭氧对食物冷藏车进行消毒和除臭。
The machine uses minute quantities of ozone to sterilize and deodorize refrigerated food vehicles.
把容易变质的食物冷藏起来。
单纯的“食物冷藏、冷冻箱”已不能满足人们的生活、消费等需求。
The pure "food cold storage, freezer" could not satisfy people's needs of life and consumption.
不过在冰盒年代,这个道理同样适用。食物冷藏的时间越长,它发生腐坏的可能就越小。
But the principle's the same as in the icebox days-the longer food stays cold, the less chance it has to spoil.
剩菜不经冷藏能引起食物中毒。
Without refrigeration, \ "leftovers \" can lead to food poisoning.
此外,烹饪方面,生食,熟食,卤味在冰箱中要保持分开存放,要将食物彻底煮熟,冷藏或冷冻食品时要迅速。
Also wash surfaces when cooking, keep raw food separate from cooked food, marinate food in the refrigerator, cook food thoroughly, and refrigerate or freeze food promptly.
无论外观如何,处于室温下2小时后,煮熟的和没有冷藏的食物都扔掉。
Discard cooked, unrefrigerated foods after 2 hours at room temperature, regardless of appearance.
但另一种无需电力即可冷藏食物的方法是使用蒸发式冷却盒。
But another way to keep food cool without the need for electricity is to use an evaporative cooler.
各类内含这种新近被许可的食物中毒菌的产品将会在冲击各个没有冷藏装置的货架。
A variety of products containing the newly approved food-borne microbe will hit non-refrigerated shelves this month.
假如某一天,营养专家开发出一种针对幼儿营养不良的神药,它还是高蛋白、不需冷藏的食物,即便在婴孩经常饥饿而死的尼日尔偏远小镇等地,它仍能以免费的形式供应——假如这一切发生,会出现怎样的情形?
A protein-rich substance that doesn’t require refrigeration? One that is free and is available even in remote towns like this one in Niger where babies routinely die of hunger-related causes?
这种食物不需要冷藏也可以保存3到4个月,甚至在热带温度下也是如此。
It can be stored for three to four months without refrigeration, even at tropical temperatures.
食物在夏天必须加以冷藏。
17世纪,清教徒和万帕诺亚格印第安人还没有掌握冷藏方法,他们总是用风干的方法来保存食物,有印第安玉米、火腿、鱼肉还有香草。
Since the pilgrims and Wampanoag Indians had no refrigeration in the seventeenth century, they tended to dry a lot of their foods to preserve them. They dried Indian corn, hams, fish, and herbs.
食物都堆放在冷藏货架上这样顾客能很方便的选取带走。
The food is stacked on refrigerated shelves so that customers can grab it and go.
使用这种新型炉灶,就同时有了照明、冷藏食物、看电视等条件。
Using this new stove, he also lighting, frozen food, watch TV and other conditions.
尽管有的美食爱好者坚持要冷藏咖啡,但咖啡实际上会吸收冰箱里邻近食物的气味。最好还是把它放在密封盒里吧。
Although some foodies insist on having it stored cold, coffee actually absorbs the smells of other foods around it in the fridge. Best kept in an airtight container instead.
如果你真的想保存你吃剩的食物,你应该迅速让米饭冷却下来——在细菌产生毒素之前——并且在烹调后的一小时之内冷藏。
If you do want to save your leftovers, you should cool the rice quickly - before the bacteria can start churning out those toxins - and refrigerate within an hour of cooking.
Bloom还建议,和你的冰箱成为朋友,用它来保存那些必须冷藏,否则会变质的食物。
Mr. Bloom also suggests “making friends with your freezer,” using it to store fresh foods that would otherwise spoil before you have time to eat them.
船上有特设的冷藏设备,用来保存食物。
The ship is equipped with special refrigerating devices to preserve food.
我们当中有接近一半的人都认为食物只能在购买当天冷藏,38%的人则认为熟肉制品不宜冷藏。
Almost half of us think food can only be frozen the day we buy it - and 38% think you can't refreeze cooked meat.
等到运送冰块的卡车再次穿过街区的时候,你所有需要冷藏的食物也许都已经腐坏了。
And by the time the ice truck came through the neighborhood again, all your food may have spoiled.
但对世界上很多穷人来说,要找到一个冷藏食物的好办法很难。
But for many of the world's poor, finding a good way to keep food cool is difficult.
大多数的食物无论是生是熟,对所有具有理性和感觉的人来说经过低温冷藏后就全完了。
And most foods, cooked or uncooked, are destroyed in the deep freeze for all people of sense an sensibility.
因此生产出其他的新产品。比如:收音机、冷藏食物的电冰箱、清洁地毯的吸尘器、成品香烟、美容产品。
So did other new products. Radios. Refrigerators for cooling food. Vacuums to clean carpets. Ready-made cigarettes. Beauty products.
但如今我们不再使用珍稀的冰块来冷藏食物,而冰箱的功能本身就能应付刚从烤炉或烤箱下架的烫手食物。
But now there's no precious block of ice to preserve, and refrigerators are designed to handle food hot off the stove or out of the oven.
我们会带上那些有轮的制冷机,里面放好冰块,冷藏食物和饮品。
We bring those coolers with wheels that you could put ice packs in and they'll keep food and drinks cool.
冷藏食物,过去他们的'使用'或'前最佳'的日期应该也不会被吃掉。
Refrigerated foods that are past their 'use by' or 'best before' dates should also not be eaten.
冰箱,冰柜,冷藏室:在低温下贮存食物或其它物质的装置、柜子或房间。
An appliance, a cabinet, or a room for storing food or other substances at a low temperature.
冰箱,冰柜,冷藏室:在低温下贮存食物或其它物质的装置、柜子或房间。
An appliance, a cabinet, or a room for storing food or other substances at a low temperature.
应用推荐