如果你带饮料，我就带食品。
他们指出，食品和饮料的味道可能会让其他乘客不满。
They have pointed out that the smell of food and drink can make other passengers unhappy.
生产食品、饮料或个人护理产品的家庭企业的市场份额在过去10年中增加了3.3%，达到近70%。
Home companies producing food, drinks, or personal care products increased their share of the market by 3.3% over the last ten years to nearly 70%.
欧洲最大市场的食品和饮料零售处于停滞状态，这使得欧洲的杂货零售商迫切需要增长的机会。
Retail sales of food and drink in Europe's largest markets are at a standstill, leaving European grocery retailers hungry for opportunities to grow.
在将这些交易分门别类后，他们确定在与运动员有关的512个品牌中，涉及体育用品的品牌最多，其次是食品和饮料品牌。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
停止购买软饮料和垃圾食品吧。
通常含有高糖分和卡路里的运动饮料构成了大部分食品和饮料份额，其余的则是软饮料和快餐。
Sports drinks, which are often high in sugar and calories made up most of the food and drink deals, with soft drinks and fast food filling out the remainder.
百事可乐的食品和饮料计划是基于世界卫生组织的指导方针而制定的。这个指导方针在上周表示支持对苏打饮料征税，以减少糖的摄入。
PepsiCo's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organisation, which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption.
快餐公司也增加了一些适合中午和深夜的小吃，比如混合饮料和包装食品。
Fast-food companies are also adding midday and late-night snacks, such as blended drinks and wraps.
我们主要卖食品，比如面包、鸡蛋、软饮料、大米、糖这些。
We mainly sell food, like bread, eggs, soft drinks, rice, sugar, and cookies.
乘客将能够在空中使用 5G 网络连接互联网或订购食品和饮料。
Passengers will be able to use 5G networks in the air to connect to the Internet or place orders for food and drinks.
但在这个项目中食品和饮料工业甚至更重要。
But the food and beverage industry is more important in this case.
换言之，如果婴儿得到食品饮料或某种身体上的舒服，而不是别的，就会使他进入学习状态。
In other words, a baby would learn if he got food or drink or some sort of physical comfort, not otherwise.
过去一周，发现了更多食品和饮料中含有这种化学物。
Over the past week, more foodstuffs and beverages have been found to contain the chemical.
他的生意遍及食品，饮料，还包括商业住房和商业性的房地产。
Its business goes far beyond food and beverage to include residential and commercial real estate.
它也可以出现在某些食品和饮料，如肝脏和鸡蛋。
It can also be found in certain foods and drinks, such as livers and eggs.
关于非传染病的项目也是如此，其中包括关于向儿童销售食品和非酒精饮料的建议。
This is true for the item on noncommunicable diseases, which includes recommendations on the marketing of foods and non-alcoholic beverages to children.
或许我们站着、努力却失败地保持着食品、饮料和叉子的平衡。
Perhaps we're standing up, trying, unsuccessfully, to balance food, drink and fork.
2005年，医学研究院发现电视影响着儿童对不健康的食品和饮料的选择。
In 2005 the Institute of Medicine found that television advertising influenced young children to prefer unhealthy foods and drinks.
在点食物或饮料，或是在商店里买食品的时候，任何高卡路里的食物都选择最小分量的。
When ordering food or drinks or buying packaged food at the store, automatically go for the smallest size of any high-calorie items.
我将出售英国食品和饮料。
这个位于加尔·卡约的霍比亚海滩小店为海盗提供食品、饮料和香烟。
This Hobyo Branch store in Galkayo is supplying the pirates with food, drink and cigarettes.
自然存在于蜂蜜和水果中的果糖，被广泛用于从饮料到酸奶的各种食品中。
Fructose, found naturally in honey and fruit, is used widely in foods ranging from soft drinks to yogurt.
我们也使用水煮食品并且做饮料。
美国承认地理标志可作为商标，但并不包括欧盟希望加以保护的所有食品和饮料名称。
The United States recognizes geographical indicators that have been trademarked, but not the full gamut of food and beverage names the EU wants to protect.
这些食物我偶尔只吃一点点：糖果、精制谷粒、油炸食品、含糖饮料。
I eat a few foods in modest amounts, only occasionally: sweets, processed grains, Fried foods, sugary beverages.
人们习惯了食品和饮料的某种味道，而他们不想或者不能适应一种新的味道。
People become used to foods and drinks tasting a certain way, and they won’t or can’t adapt to a new flavor.
麦芽食品饮料如阿华田就好的多了。
诚实地说，你需要记录所有进入你口中的食品或饮料。
In all honesty, you need to keep track of any food or drink that goes in your mouth.
它无处不在，它在饮料中，食品中，甚至其他我们从未想到的地方。
It's in our drinks, it's in our foods, and it's hidden in places we never would think of.
应用推荐