Ideally鱼之前,应调节繁殖喂养他们的生活食品饮食。
Ideally the fish should be conditioned prior to breeding, by feeding them a diet of live foods.
这就是Spock博士,Kushi博士和其他专家提倡多植物无加工食品饮食的部分原因。
That's part of the reason Dr. Spock, Dr. Kushi and others have advocated for diets heavy on plants and free of processed foods.
最好的生活方式是将你的饮食习惯改成食用低糖食品。
The best philosophy is to change your food habits to a low-sugar diet.
食品法律包含不同方面如饮食安全。
新的合成食品将成为人们日常饮食的一部分。
New synthetic foods will form a regular part of people's diets.
研究人员认为,吃早餐有助于减少每天的卡路里摄入,改善我们的饮食质量,因为早餐食品通常含有较多的膳食纤维和营养。
The researchers argued that breakfast helps reduce daily calorie intake and improve the quality of our diet—since breakfast foods are often higher in fiber and nutrients.
我们都知道什么是健康饮食,即多吃蔬菜,不要吃太多垃圾食品,卡路里均衡。
We know what healthy diets are lots of vegetables, not too much junk food, balanced calories.
在这个地方,有很多油炸食品,但这不是我们祖先的日常饮食。
There's a lot of frying going on at this particular place and this is something that's not typical of ancestral human diets.
一个夏季饮食的好建议是每周食用冰淇淋这样的冷冻食品不超过一次。
A good tip for summer eating is to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week.
食品行业受到阿特金斯低碳水化合物饮食目前流行的刺激,已开始作出回应。
The industry, stung by the current popularity of the Atkins low-carbohydrate diet, has begun to respond.
随着经济的发展和人民生活水平的提高,人们的饮食中加入了越来越多的营养食品。
With the economic development and the improvement of people's living standards, more and more nutritious foods have been introduced to people's diet.
在旅行的时候,我喜欢列出所造访国家特有的饮食品种。
Whenever I travel, I like sampling the local food and drinks in every country that I visit.
可能的罪犯:食品添加剂和垃圾饮食。
那么意料之中的是,无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
因为素食主义者把一些食品排除在饮食之外,他们经常需要想办法增加那些在肉类中所提供的营养物质。
Because vegetarians take out certain foods from their diets, they often need to work to add in foods that will provide the nutrients found in meat products.
这类加工了的食品是否属于最佳饮食有待确定。
Whether such foods belong in an optimal diet remains to be established.
肠易激综合征专家彼得·沃威尔教授说,应该重新考虑富含纤维食品被视为健康饮食重要元素的观点。
Professor Peter Whorwell, an expert on irritable bowel syndrome, says that fibre-rich foods should be reconsidered as a key elements of healthy diets.
不过由于国家之间饮食不同可能用食品作为比较不太恰当。
Or maybe the food comparison is not apt because diets differ between countries.
加工食品中的每个单位增加饮食,儿童智商丢失1.67点。
For each unit increase in processed food diets, children lost 1.67 points in IQ.
现在,我们知道桔子、荞麦面、牡蛎、菠菜和杏仁是对皮肤非常好的食品,那么通过饮食的改变来使得肌肤容光焕发并不是一件很刻意的事情。
Now, while oranges, buckwheat, oysters, spinach and almonds are great foods for your skin, achieving great-looking skin through dietary changes doesn't have to be so specific.
儿童早期的高脂,高糖和包含加工食品的饮食与后期,八岁时测定的智力偏低有关联。
A diet that's high in fat, sugars and "processed foods" in early childhood is linked with lower IQ when measured at age eight.
在改用低盐饮食的同时,不要忘了加工食品中的盐分。
And while you're de-salting your diet, don't forget the salt in processed foods.
不同食品和不同品种的同类食品可能差异极大,影响饮食中微量元素的可及性。
Nutritional composition between foods and among varieties/cultivars/breeds of the same food can differ dramatically, affecting micronutrient availability in the diet.
我保持正常的饮食不过尽量少吃垃圾食品。
I am used to a normal diet but try to eat less unhealthy food.
蔬菜汉堡,热狗还有其他豆子都可以作为你日常饮食的补充食品,但这些不是必须的。
Veggie burgers, hot dogs and other soy based substitutes should supplement your diet, not be the foundation.
FDA为了营造更加健康轻松的饮食,对食品正面标识专门成立了义务的国家系统。
By developing a voluntary national system for package-front labels, the FDA intends to make healthy eating easier.
食品工业可以在促进健康饮食方面起到重要作用
The food industry can play a significant role in promoting healthy diets by
虽然没有人会提倡添加麸皮到幼儿和儿童食品,但英国饮食协会的儿科组强调,对于一岁以上的儿童全麦食物是可以接受的。
While nobody would advocate sprinkling bran on to toddlers' and children's foods, the British Dietetic Association Paediatric Group does say that wholegrain foods are acceptable from the age of 1.
偏重加工食品和快餐食品的饮食可能缺乏对健康十分重要的维他命和矿物质。
A diet heavy on processed and fast foods may be low in the vitamins and minerals important for health.
偏重加工食品和快餐食品的饮食可能缺乏对健康十分重要的维他命和矿物质。
A diet heavy on processed and fast foods may be low in the vitamins and minerals important for health.
应用推荐