但是我没有让他变成一个风风火火的孩子。
But I didn't have anything to do with turning him into a whiz kid.
江湖同道们问他：“总在风风火火的找什么？”
River"s lake were beaten ask him: "always in the USSR looking for?
当春迈着愉快的脚步走了后，紧接着热情的夏又风风火火的赶来了。
When spring with happy steps, followed by a warm summer came here and power.
多少个风风火火的日子，多少次风风雨雨的磨练，多少个日日夜夜的等待。
How many days hurriedly, how many repeated difficulties's disciplining, how many day and night waitings.
新时期风风火火的散打王争霸赛反映了当代中国武术文化中深刻的思想内涵。
In recent years, the Sanda matches reflect the ideological intension of Contemporary Chinese Wushu Culture .
花时间慢慢来——你经常很容易就风风火火的完成例行公事而不花时间仔细回想你的想法。
Take your time - Its way too easy to blaze through your routine without taking the time to accurately reflect on your thoughts.
但如今，年初还风风火火的微商，自遭央视曝光以来变得萎靡不振，面临严重的消费信任危机。
But now, early rollerblading wechat business, since by CCTV exposure falters, facing serious consumer trust crisis.
鲍尔默有着风风火火的个人风格。他不知疲倦地为他的公司做宣传，每年转着圈地在全世界参加各种会议和活动，进行几十场演讲。
He has a blustery personal style and campaigns tirelessly for his company, speaking at dozens of conferences and events each year all over the world.
1993年，他曾目睹员工们风风火火地走下楼梯，他知道这花的时间太长了。
He had watched employees wind down the staircase in 1993, and he knew it took too long.
另外一个人是做事情太风风火火，两个的结果都是灾难性的。
The other one was known as running fire and aim, both disastrous.
眨眼间，另外两个人也站了起来，一齐风风火火地投入繁忙的准备。
In an instant, the other two were on their legs, and all were actively engaged in busy preparation.
第一条叫“火焰”，它的全身都是火红色的，远看像一团火焰熊熊燃烧着，它不光样子像火焰，就连做事也是风风火火。
The first is called "Flame", which the body is fire red, seen from afar Just like a raging fire burning, it not only looks like a flame, and even catch on to do things also.
然而，你的行为有可能太过于风风火火，甚至频繁打乱日程安排。
This may prove to be an exhausting time, however, so pace yourself and schedule frequent breaks.
国庆假期将到，看，我的祝愿风风火火地来了！
National Day holiday will to, look, my blessing to the USSR to! ! ! ! !
一个女人参加演出，在后台化妆时，有个朋友风风火火地跑来对她说，她的丈夫跟别的女人走了。
She was dressing up in the make-up room and going to perform on the stage, when one of her friends rushed to her breathlessly and told her that her husband left for another place with another woman.
过了一刻钟，你看到一个在街头疾走的姑娘，风风火火闯进一家书店，拎起一本厚如砖头的书就走。
After a quarter, you see a girl walking fast in street, are rash and too much in haste bursting in one bookshop, carry one as thick as brick fragment book in self's hand up being going to walk.
如今，艾玛像赫敏一样，在大学里风风火火地展开了自己的小生活。
Emma has begun her private life actively in college like Hermione.
如今，艾玛像赫敏一样，在大学里风风火火地展开了自己的小生活。
Emma has begun her private life actively in college like Hermione.
应用推荐