金融方面,账户名称里有高盛、JP摩根、花旗摩根·士丹利,还有数十个风险资本和私人股本公司雇员。
In finance, accounts belonged to companies from Goldman Sachs to JP Morgan to Citigroup to Morgan Stanley, along with dozens of venture capital and private equity firms.
例如,对于高盛这样一家在2008年的金融危机加深时几乎被消灭的公司而言,它完全没有表现出一点明显的谦虚,比如它的所有风险管理人员的英雄般的豪言壮语。
Goldman has, for instance, shown remarkably little humility for a firm that, for all its risk-management heroics, was almost swept away as the crisis deepened in 2008.
金融租赁公司的久期缺口分析是利用久期管理利率风险的主要方法,但久期模型运用中也存在着诸如久期对称成本高、利率风险免疫动态性及凸性等问题。
The financial leasing corporation usually use interest rate exposure to manage the interest rate risk although there are some problems in the exercise of duration model.
新的金融技术具有潜力改变所有公司的风险管理,高盛并不是第一个意识到这点的公司。
Goldman was not the first to realise that new financial techniques had the potential to alter risk management for companies of all kinds.
新的金融技术具有潜力改变所有公司的风险管理,高盛并不是第一个意识到这点的公司。
Goldman was not the first to realise that new financial techniques had the potential to alter risk management for companies of all kinds.
应用推荐