后来冷了几年,直至九十年代初期再推出风格近似的本片,才又炒热了这个类型。
Afterward has been cold for several years, promoted the style approximate this piece again until the early 90s, only then Fried the hot this type.
女牛仔的风格和伯克近似,带着吉他在时代广场巡回演出,她的行头几乎已经将身体暴露无遗。
Her shtick is similar to that of Burck's - strolling the streets of Times Square with her guitar, clad in an outfit that, well, leaves little to the imagination.
说明:深棕风格,视觉上近似黑色,配上进口压花板,体现了高档的质感。
Description: Dark Brown Style, visually similar to black, accompanied by embossing plate imports, reflecting the high texture.
能否成功地再现原作中文字游戏的风格,使译文从内容到形式、乃至读者感受等诸方面与原文达到近似的效果,是译文成功的关键。
It is of key importance whether the forms and contents as well as readers' responses are similar to those of the source text. Mr. And Mrs.
能否成功地再现原作中文字游戏的风格,使译文从内容到形式、乃至读者感受等诸方面与原文达到近似的效果,是译文成功的关键。
It is of key importance whether the forms and contents as well as readers' responses are similar to those of the source text. Mr. And Mrs.
应用推荐