除非实际存在特殊的能源状况或设计条件，否则不建议使用辅助补风型通风柜。
Auxiliary supplied air hoods are not recommended unless special energy conditions or design circumstances exist.
莱伯泰通风柜按使用功能分为：标准型、桌上型、联体型、落地型、补风型、蒸馏型。
Lai Botai function by the use of fume hoods are divided into: standard, desktop, joint size, floor type, makeup air type, distillation.
比亚迪声称e6型车的行驶里程是尼桑聆风型电动汽车的一倍，到达300公里(约合186英里)。
BYD claims that the e6 has a range of 300km (186 miles), which is about twice that of Nissan's Leaf.
有人忘记带来把麦克风夹在支杆上的U型螺栓。
Somebody forgot to bring along the U-bolts to clamp the microphones to the pole.
他说，在网上寻找创建抛物型或者激光麦克风所需的操作指南是件非常容易的事情。
He says it is quite simple to find the instructions needed to build a parabolic or laser microphone on the web.
该设计突出其美丽的木纹和文艺风的台面，其简洁的边缘下是有型的白色储存格。
This design boasts beautiful wood details and an artfully shaped countertop, skirted in clean, white cabinets that provide plenty of stylish storage.
剩下的能源需求中，风电将满足51%，由全世界380万大型风力涡轮机（装机容量5兆瓦）提供。
Wind supplies 51 percent of the demand, provided by 3.8 million large wind turbines (each rated at five megawatts) worldwide.
风投公司是金字塔型的，在顶端有像Sequoia和Kleiner Perkins这样的名人，但是其下有许许多多你听都没听到过的家伙，其共同点就是他们的一块钱就是值一块钱。
VCs form a pyramid. At the top are famous ones like Sequoia and Kleiner Perkins, but beneath those are a huge number you've never heard of.
结果显示：纬向风应力有35、47和57个月周期的传播型振荡； 经向风应力有28和38个月周期的传播型振荡。
The results show that the oscillations of zonal wind stress have 35 47 57 months, the oscillations of meridional wind stress have 28 38 months.
利用局部静压箱和条缝型百叶排风口在污染控制区形成上送风下排风的气流组织形式。
The upper supply and bottom exhaust air distribution is formed in painting polluting area with local plenum chamber and slot outlets.
为了选取大跨屋盖结构脉动风振响应的主导振型，提出了振型能量参与系数及其累积参与系数的计算方法。
The mode energy participation factor and the cumulated factor are presented in order to identify the dominant modes of fluctuating wind-induced response for a large-span roof.
研究了配置有风阀的可调型对流散热器的热工性能及此室温调节方式在实际采暖系统中的应用效果。
The thermal property of the adjustable convection radiator fitted with a wind valve and the application effect of this adjustment mode in the practical heating system are studied.
本文采用有限元法，以某型卧式超市陈列柜为研究对象，对陈列柜风幕形成的机理和影响参数进行了分析，并用实验结果验证了理论模型。
In this paper, finite element models were used to build the model of a horizontal refrigerated display cases and several influencing factors is analyzed. Theoretical model is checked by experiment.
介绍了安装在提速机车上专门用于列车双管供风的jty—1型空气减压阀的结构和原理，并介绍了使用、检修及常见故障的处理方法。
The structure and principle of jty-1 type air reduction pressure valve for double wind pipe of installation in the raising speed locomotive are described.
在理论方面，介绍了星风的基本方程，早型星星风的辐射压模型以及波动模型和非理想流模型。
As concerns theories of stellar winds, basic equations are given and a number of models, namely, radiation pressure models, fluctuation model and imperfect flow model are reviewed.
东风11型机车作为提速的主型机车也加装了双管供风系统，并对在段的该型机车进行了相应的改造。
Dual pipe air supply systems were also added in DF 11 locomotives as a main speed up locomotive, and the relevant renewal of this type at depots were conducted.
针对大跨度屋盖结构多振型参与振动的特点，提出了一套确定该类结构等效静力风荷载的精细化方法。
An elaborate method is developed to analyze equivalent static wind loading (ESWL) of large span roofs, in order to cope with the problem of multi-mode vibration of these structures.
结果表明本文方法能够有效地分析大跨度屋盖结构的风振响应和等效静力风荷载，能够解决大跨度屋盖结构中多振型参与振动这一主要问题。
The results show that the method is effective to study the wind-induced response and ESWL of large span roofs, by taking into account of multi-mode vibration of the structures.
利用冷态等温模化技术对浓淡型双调风旋流燃烧器进行了模拟实验研究。
An experimental study is conducted of a dense dilute dual channel swirl burner with the help of cold state isothermal simulation technology.
本文介绍了利用风台山煤系沉积型高岭土矿生产造纸涂料产品的试验研究。
This article introduces the results of mineral processing study on sedimentary kaolinite in coal measures to produce coating pigment for paper making.
本文对基于室内排风的热泵型低温地板辐射采暖系统进行了节能分析。
This paper analyzes energy-saving characteristic of the heat pump with low-temperature radiated heating system.
为增强直驱型变速恒频风电系统的低电压穿越能力，采取了变流器直流侧增加卸荷负载以在故障时消耗掉直流侧多余的能量，使风电机组的正常运行基本不受电压跌落影响的应对措施。
By adding damp load at DC-side of the converter, redundant energy at DC-side during grid faults will be consumed, therefore the operating of wind turbine will not be influenced by grid voltage sags.
海上大兆瓦风电齿轮箱整体结构优化设计、传动结构的确定、齿轮动态啮合过程的修型设计等技术难点及其解决措施介绍。
The technical problems and solution for overall structure optimal design of the off shore wind turbine gearbox, transmission structures design and other technical issues.
目的：对祛白糖浆治疗气滞血瘀型自癜风进行临床疗效观察，并对其作用机理作进一步探讨。
Objective: to observe the therapeutic effects of Qubai syrup in patients with vitiligo, and probe into the pathogenesis of vitiligo.
工程中常采用的风激振动的振型分解法与屋盖的振型特性密切相关。
The mode superposition method that was often used in the analysis of wind induced vibration in engineering had great relevance to the mode characteristics of roofs.
这种方法将被应用于某型在研边界层风廓线雷达实时信号处理中。
The proposed method will be applied in its real-time signal processor of a certain boundary layer radar wind profiler which is being manufactured.
在全球气候变暖的大背景下，英国正努力向低碳型经济转变，大力发展风电。
Under the background of climate change, the United Kingdom tries to shift to a low carbon economy, which requires urgent and radical changes to develop the wind energy.
在全球气候变暖的大背景下，英国正努力向低碳型经济转变，大力发展风电。
Under the background of climate change, the United Kingdom tries to shift to a low carbon economy, which requires urgent and radical changes to develop the wind energy.
应用推荐