我似乎被他狡颉嘲弄的面孔包围著。
夜茶和颉草植物镇静剂也有助睡眠。
Nighttime teas and the herb valerian also have been shown to aid sleep.
我将去接你，和你同去采颉无穷的幸福。
I'm always there for you, and for our boundless bliss, untapped and unstudied.
坚持一个月在每晚临睡前饮用颉草茶或西番莲茶。
Drink valerian or passionflower (or passiflora) tea before bedtime every night for one month.
顾颉刚的孟姜女故事研究建立了20世纪传说故事研究的范式。
Gu Jiegang's research on Meng Jiangnv story has built the paradigm of the research of stories in the 20th century.
及时采颉你的花蕾，就时光一去不回，今天尚在微笑的花朵，明天变得风中枯萎。
Gather ye rosebuds while ye may, Old time is still a-flying, And this same flower that smiles today, Tomorrow will be dying.
论文着重介绍了顾颉刚先生的生平，并通过其学术作品，阐述了他对我国图书馆事业的深远影响。
This paper mainly introduces all Mr. Gu Jiegang' life and elaborates his profound influence to the library enterprise of our country through his academic work.
对中国思想史感兴趣的读者，或许会很疑惑：为什么顾颉刚描绘《五经异义》这样丰富的资料为琐碎呢？
For the reader interested in the intellectual history of China a few important questions thus arise: why did Gu describe a voluminous opus such as the Wujing yiyi as mere "trifles"?
回鹘文摩尼教寺院文书作为西州地区的官方文件，颁发于唐贞元七年（791年）二月初三之前，亦即颉迦斯·骨咄禄改尊佛教之前。
The Manicheism temple documents in Uighur scripts was issued before 3 Feb 791 of lunar calendar, that is, before JijiasiGuchulu changed his belief into Buddhism.
回鹘文摩尼教寺院文书作为西州地区的官方文件，颁发于唐贞元七年（791年）二月初三之前，亦即颉迦斯·骨咄禄改尊佛教之前。
The Manicheism temple documents in Uighur scripts was issued before 3 Feb 791 of lunar calendar, that is, before JijiasiGuchulu changed his belief into Buddhism.
应用推荐