他跟着领座员沿着通道走过去。
他跟着领座员沿着通道走昔时。
所幸地，在入口处有一个领座员。
领座员问他是否预定了座位。
领座员给每人一份夜场演出的节目单。
The ushers gave everyone a program for the evening performance.
领座（领脚）是衣领非常重要的一部分。
领座员把他们带到一张桌位旁，一位女服务员走过来。
迷茫地，你踉踉跄跄地奔到大厅，运气不错，在大厅里你碰到一个领座员。
Confused, you stumble out into the lobby where, as luck would have it, you bump into an usher.
影响翻驳领倒伏量的因素很多，其中翻领与领座的高度差量是最主要的影响因素。
The difference in height between the collar stand and the collar is one of the main factors affecting the design of gradient data of lapel collar.
并从翻折线缩量的计算方法、分配比例及具体的操作方法几个方面对翻折领挖领座结构处理进行了探讨。
It also studies the handling of stand structure from the calculation of the roll line's variation, allocating scale and specific operation methods, etc.
于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛，每座坛上献一只公牛，一只公羊。
So he took him to the field of Zophim on the top of Pisgah, and there he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛。每座坛上献一只公牛，一只公羊。
And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
如果你来，我会领你看一座不同的巴黎城，一个恬静的古色古香的巴黎。
If you come I can show you a different Paris, a restful and old-fashioned Paris.
于是领巴兰到了琐腓田、上了毘斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
God met with him, and Balaam said, "I have prepared seven altars, and on each altar I have offered a bull and a ram."
于是领巴兰到了琐腓田、上了毘斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
God met with him, and Balaam said, "I have prepared seven altars, and on each altar I have offered a bull and a ram."
应用推荐