请再次确认你已经获得所在部门领导批准。
Please ensure that you've got permission from your supervisor.
涉及内部事项时,应事先由公司领导批准。
If the internal affairs are involved, it should be permitted by the supervisor of the company.
我们特向校团委申请成立探路者协会。望领导批准!
We are apply for the establishment of our Association Pathfinder in our school. we hope that the approval of our application.
最终,领导批准他与位年轻的女兵谢玉琴(音)结婚。
Finally, his superiors let him wed a young soldier, Xie Yuqin.
经男女双方申请、单位领导批准,奖励假可由男方享受。
The rewarded leave can be taken by the male after applications by the couple and approval by the supervisors of the companies.
任何应收款的减免必须由财务总监和合适的部门领导批准。
Any rebates generated from Accounts Receivable must be approved by the Financial Controller and appropriate Department Head.
根据这些要求制订的年度培训计划由技术主管和质量部门的领导批准。
An annual training program is developed from these needs and is approved by the Technical Director and the Head of Quality.
虽然手头上的工作还没完成,但我还有时间,等我身体恢复,我将在接下来的时间里加倍努力工作,请领导批准。
Although the work is not complete the task at hand, but I still have time, to be my body heal, I will work harder in the rest of the time, please the leadership for approval.
通过领导批准,已同意将本论文成果提交操作风险管理委员会,作为该行操作风险管理文化建设的初稿方案进行审议修正。
Under the authorization, the author agreed to propose the project to the operation risk management committee of the bank as the rough draft for further discussion and amendment.
通过领导批准,已同意将本论文成果提交操作风险管理委员会,作为该行操作风险管理文化建设的初稿方案进行审议修正。
Under the authorization, the author agreed to propose the project to the operation risk management committee of the bank as the rough draft for further discussion and amendment.
应用推荐