工业产量今年预计可增长百分之六。
Industrial production is expected to increase by six per cent this year.
该项目预计可满足该大厦90%的电力需求。
The solar system is expected to provide nearly 90 percent of the building's electricity needs.
“不断增加外国投资预计可创造就业机会给本地人，”赖说。
“Increasing foreign investments are expected to create job openings to locals, ” Lai said.
预计可提建议的时段将持续90天，然后FCC就会作出裁决。
The comment period is expected to last 90 days, after which the FCC could make a decision.
透过这些合伙关系，这项计划预计可造福斐济各地的村落。
Through these partnerships, the project is expected to benefit villages throughout Fiji.
显然，这一市场的规模，预计可担心的，从数字相去甚远。
Obviously the size of this market and is expected to be worried and a far cry from the number.
如果您预计可能需要对应用程序进行扩展，请创建可伸缩性计划。
If you anticipate that you may need to scale your application up, create a scalability plan in advance.
中国央行宣布将发行新的股票，预计可募集约300亿元的资金。
Bank of China announced that it would offer new shares, which could raise up to $30 billion in capital.
公司表示这也可以改善当地农民的收入，预计可实现高达20%的增长。
这表明，市场的低造价住房的供应将增加，越来越多的人预计可负担得起的住房。
This shows that the market in low-cost housing supply will increase, more people are expected to affordable housing.
微型猪是当今十分流行的宠物。她的公司“小猪场”只运营了一年，2010收入却达到了30万美元；2010年的收入预计可高达180万美元。
Her company, The Little Pig Farm, was only incorporated a year ago but Croft projects revenues will reach $300, 000 in 2010 and could top $1.8 million in 2012.
从现在到2030年这段时间，石油产量预计将增加25%，而可持续能源的来源将成为一个日益重要的话题。
With production anticipated to increase by 25% between now and 2030, sustainable energy sourcing will become an increasingly major issue.
它有一个可预计的、6个月的发行计划，并有三到五年安全更新支持的偶尔的长期支持版本。
It has a predictable, six-month release schedule, with occasional Long Term Support versions that are supported with security updates for three to five years.
他们预计星期五可完成这项工作。
伊梅尔特表示，通用预计在今年年底拥有25亿美元可流动现金。
GE repeated it expects $25 billion in free cash by the end of this year.
尽管不能全面计划所有这些工作，但是可预计一些与支持相关的常规工作。
While all of this work could not be fully planned, a general level of support-related work could be anticipated.
在可预见的未来，分析师预计投资银行仍然将是其利润的主要来源(见图表)。
For the foreseeable future analysts expect investment banking to remain its main source of profit (see chart).
他在国会作证声称，德克·萨斯的政策对这样的项目特别有利，他预计其他风电场开发商不可能取得可与此相媲美的成果。
He has testified in Congress that Texas policy is especially favorable for such a project and that other wind developers cannot be expected to match his efforts.
目前正与中国国家统计局联合开展电子商务统计，第一批统计数据预计在2007年年底前可正式对外发布，中国第一个权威的电子商务统计指标体系正在逐步形成。
The first batch of statistics is expected to be officially released before the end of 2007. China’s first official index system for E-commerce statistics is under construction.
原本预计分析数据为-0.84，可PCR测试结果为+0.28。
The analysis had predicted a PCR of -0.84, but it was measured at +0.28.
S- 500预计范围可扩展到600公里(超过370英里)，同时拦截10个目标。
The S-500 is expected to have an extended range of up to 600 km (over 370 miles) and simultaneously engage up to 10 targets.
对Carraguard的研究(由人口理事会发起在南非三个地点开展)已接近完成，预计到2007年年底可产生结果。
The Carraguard study (sponsored by the Population Council and conducted in three sites in South Africa) is nearing completion and results are expected by the end of 2007.
时速可超过100公里每小时的圣塔安那狂风预计在未来几天内都不可能减弱，加州官员正在请求周边各州的援助。
Fierce Santa Ana winds, which can gust higher than 100 kilometers per hour, are not expected to die down for several days, and California officials are requesting aid from neighboring states.
与世界各地的多数投资者一样，波顿预计，在可预见的未来，中国经济将继续蓬勃发展。
Mr Bolton, like most investors across the world, expects that China's economy will continue to boom for the foreseeable future.
此外，预计美国将出现减产，其主要原因是更有利可图的作物所造成日益激烈的竞争导致面积削减。
A reduced crop is also expected in the United States, mainly as a result of a cut in area caused by mounting competition from more profitable crops.
预计所有这些诉讼行为将需要可一些时间来在法庭上解决。
It is expected that all the legal actions will take some time to work their way through the courts.
据外媒近日报道，瑞典开始部署全球首艘可避开雷达探测的隐形战舰，预计年底投入使用。
Sweden has developed what it claims the world's first fully operational stealth warship that is essentially invisible to radar, foreign media reported recently.
据外媒近日报道，瑞典开始部署全球首艘可避开雷达探测的隐形战舰，预计年底投入使用。
Sweden has developed what it claims the world's first fully operational stealth warship that is essentially invisible to radar, foreign media reported recently.
应用推荐