太平洋海啸预警中心的公告称，“海啸是一系列的波浪，第一波并不一定是最大的。”
"A tsunami is a series of waves and the first wave may not be the largest," said a bulletin from the Pacific Tsunami Warning Centre.
热带飓风预警中心给出警示。
印度洋上已经设置了预警中心，但地中海地区还没有行动。
While there are now regional warning centers in the Indian Ocean, there are none in the Mediterranean.
太平洋海啸预警中心称，没有发生破坏性的广泛海啸的危险。
The Pacific Tsunami Warning Center said there was no threat of a destructive widespread tsunami.
太平洋海啸预警中心还向哥伦比亚和秘鲁发布了警报。
The Pacific Tsunami WarningCenter issued alerts for countries asfar away as Colombia and Peru.
位于夏威夷的太平洋海啸预警中心已发布海啸警报。
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii has issued a tsunami warning.
太平洋海啸预警中心警告说，很可能有局部的海啸形成。
The Pacific tsunami Warning Center warned of the possibility of more localised tsunamis.
当地发布了海啸预警，随后被太平洋海啸预警中心重视。
A local tsunami alert was issued and later lifted by the Pacific tsunami Warning Center.
太平洋海啸预警中心发表声明，称没有大面积的海啸威胁。
The Pacific tsunami Warning Center issued a statement saying there was no threat of a widespread, destructive tsunami.
太平洋海啸预警中心警告说，已经排除了发生海啸的可能。
The Pacific tsunami Warning Center ruled out a Pacific-wide tsunami.
太平洋海啸预警中心称此次震中位于内陆，不会造成破坏性海啸的发生。
The Pacific Tsunami Warning Center says it was located too far inland to create a destructive wave.
在太平洋海啸预警中心，海洋学家大卫·沃尔什称，这次地震在日本造成了23英尺高的海啸。
At the Pacific tsunami Warning Center, David Walsh, an oceanographer, said the earthquake created a 23-foot-high tsunami in Japan.
太平洋海啸预警中心：这次强烈的海啸是由地震引发的，地震波危险期过后，海啸预警随后就取消了。
"A significant tsunami was generated by this earthquake," said the Pacific tsunami warning Centre. The tsunami warning was later withdrawn after the danger of further waves had passed.
美国西海岸海啸预警中心表示，他们认为在美国西部和加拿大都不可能发生海啸，但他们会继续监测相关情况。
The U.S. west coast tsunami warning center said it did not expect a tsunami along the west of the U.S. or Canada but was continuing to monitor the situation.
北太平洋的深海测量仪器显示海浪达到了2米，这要高于正常水平，太平洋海啸预警中心的Chip McCreary说。
Deep ocean gauges in the north Pacific had detected waves up to 2m above normal sea level, said Chip McCreary of the Pacific Tsunami Warning Centre.
北太平洋的深海测量仪器显示海浪达到了2米，这要高于正常水平，太平洋海啸预警中心的Chip McCreary说。
Deep ocean gauges in the north Pacific had detected waves up to 2m above normal sea level, said Chip McCreary of the Pacific Tsunami Warning Centre.
应用推荐