在特洛伊建成之前,战火已弥漫了十年。一位预言家说:只要雅典娜的神像受人民的爱戴,特洛伊城就永远不会衰灭。
After the flames of war had spread for ten years before the walls of troy, a prophet foretold that troy could never be expected to fall as long as the Pallas was treasured by its people .
农夫回答说:“我有个预言家在里面。”
她说,“我不是一位预言家,但是我得说有机认证还有很强大的需求,我期待着它继续增长。”
"I'm no forecaster," she says, "but I'd have to say there's a strong demand for it, and I would expect that to continue."
一个预言家警告说,不会麻烦删除,直到前国王拉伊俄斯的凶手被赶出国门。
A prophet warned that the trouble would not be removed until the murderer of the former king Laius was driven out of the country.
我不是一个预言家,说这样做是显而易见的。
我们在这些经书中看到另一个主题是,或者说是申命记学院派的特点是,强调耶和华的预言家,比如说先知以利亚和以利沙。
Another theme that we see in these books or feature of the Deuteronomistic School is the emphasis on what we call the Yahwist prophets prophets like Elijah and Elisha.
“图书馆,”赫敏胸有成竹地说,“那里有全部的旧《预言家日报》。我会尽量找到更多的有关艾琳·普林斯的材料。”
"The library," said Hermione predictably. "there's a whole collection of old Prophets up there. Well, I'm going to find out more about Eileen Prince if I can."
那么你的意思是说我儿子不是预言家了?
就如同我说的那样,我是个预言家。
八只触角的头足类动物预言家死于自然原因,他生活过的水族馆在星期二说。
The eight-tentacled cephalopod oracle died of natural causes, the aquarium where he lived said Tuesday.
女预言家阿蜜翠说,“祝福今天,祝福此地,也祝福你说过话的灵魂。”
And Almitra the seeress said, "Blessed be this day and this place and your spirit that has spoken."
女预言家阿蜜翠说,“祝福今天,祝福此地,也祝福你说过话的灵魂。”
And Almitra the seeress said, "Blessed be this day and this place and your spirit that has spoken."
应用推荐