四是预算约束软化和预算外资金大量存在。
Fourthly, soft budget constraints and extra budgetary funds exist widely.
严格财经纪律,规范和加强预算外资金管理。
Financial and economic discipline should be strict and management of extra-budgetary funds should be standardized and tightened.
编制市本级年度预算草案和预算外资金收支计划,汇总年度预决算;
Shi Benji preparation of the draft annual budget and extra-expenditure plans, the aggregate annual Budget and Final Accounts;
“四统一”是嘉兴市率先提出并作为制度实施的预算外资金管理新举措。
Four Unification "is a new move for extra-budget capital management, which is first put forward and implemented as a system in Jiaxing City."
注:1996年预算外资金支出包括的范围进行了调整,与以前各年不可比。
Note: In 1996, the scope of extra-budgetary expenditure was changed, not consisted with previous years;
本文通过分析预算外资金的概念、性质、作用,介绍如何加强预算外资金的管理。
This article introduces how to strengthen the management of capital out of budget by analyzing its conception, property and function.
协助本中心、教科文组织成员国以及伙伴机构确定并开发TVET方面的预算外资金项目提案。
Assist the Centre, UNESCO Member States, and partnership agencies identifying and developing project proposals in TVET for extra-budgetary funding.
取消农业税后农业型乡镇的预算外资金被取消了,财政完全靠上级转移支付来维持。
Cancelling the agriculture tax means those local township governments lose the self-controlled income, and merely rely on the upper departments fiscal funds.
随着销售量在2009年下半年开始增长,所有预算外资金收入和降低成本都下降到了底限。
As sales started rising in the second half of 2009, all of the extra revenues and cost reductions fell to the bottom line.
如果继续提高财政分权度,或者是放松对地方预算外资金的管理,将对我国经济产生诸多不良影响。
The further increase in fiscal decentralization or slackening in extra-budgetary fund management will result in many adverse effects on Chinas economy.
随着近几年预算外资金的猛增,高校在预算外资金的筹集、使用方面出现了许多“混、乱、差”问题。
Along with the rapid increase of extra-budgetary funds, colleges and universitieshave seen a lot of problems in raising and using such funds.
随着近几年预算外资金的猛增,高校在预算外资金的筹集、使用方面出现了许多“混、乱、差”问题。
Along with the rapid increase of extra-budgetary funds, colleges and universitieshave seen a lot of problems in raising and using such funds.
应用推荐